Untold Stories

Histoires Inavouées

Untold Stories

Tant que je visWhile I'm living
Je donnerai des remerciementsThanks I'll be giving
Au Très-Haut, tu saisTo the most high, you know

Je vis pendant que je vis, vers le père je prieraiI am living while I'm living to the father I will pray
Lui seul sait comment on traverse chaque jourOnly he knows how we get through every day
Avec toutes ces hausses de prix, on doit payer cherWith all the hike in the price arm and leg we have to pay
Pendant que nos dirigeants jouentWhile our leaders play
Tout ce que je vois, ce sont des gens qui volent et pillentAll I see is people ripping and robbing and grabbing
Un voleur n'aime jamais voir un autre voleur avec un gros sacThief never love to see a thief with a long bag
Pas d'amour pour ceux qui souffrent vraimentNo love for the people who are suffering real bad
Un autre péage à payer, que Dieu aide mon âmeAnother toll to the poll may God help my soul
Qu'est-ce qui empêche les jeunes de perdre le contrôleWhat is to stop the youths from getting out of control
Remplis d'éducation mais sans salaire à la cléFilled up with educations yet don't own a payroll
Les vêtements sur mon dos ont d'innombrables trousThe clothes on my back has countless eye holes

Je pourrais continuer encore et encore, l'histoire n'a jamais été racontéeCould go on and on the full has never been told

Je dis, ceux qui peuvent fuir, fuirontI say who can afford to run will run
Mais que dire de ceux qui ne le peuvent pas, ils devront resterBut what about those who can't, they will have to stay
Les opportunités sont une marchandise rareOpportunity is scarce commodity
En ces temps, je dis : Quand maman dépense son dernier sou pour t'envoyer en classeIn these times I say: When mama spend her last to sent you to class
Ne joue jamais avec çaNever you ever play
C'est un monde compétitif pour les gens à petit budgetIt's a competitive world for the low budget people
Dépensant un sou tout en gagnant une pièceSpending a dime while earning a nickel
Sans se soucier de qui pourrait rireWith no regards to who may tickle
Ma coupe est pleine à ras bordMy cup is full to the brim

Je pourrais continuer encore et encore, l'histoire n'a jamais été racontéeCould go on and on the full has never been told

À travers cette vie, je me sens de plus en plus abattuThrough this life keep getting me down
Ne baisse pas les bras maintenantDon't give up now
Il faut survivre d'une manière ou d'une autreGot survive someway some how