Wanna Be Loved

Wil Gewoon Geliefd Worden

Wanna Be Loved

Wil gewoon geliefd wordenWanna be loved
Niet voor wie je denkt dat ik benNot for who you think I am
Of wat je wilt dat ik ben, zou je me kunnen liefhebben om wie ik ben?Nor what you want me to be could you love me for me?
Echte liefde, zonder voorwaardenReal love, with no strings attached
Ik wil je mijn hart gevenI wanna give you me heart
Wil het niet terugnemenDon't want to take it back
Dit is mijn gesprek - choThis is my chat - cho

Ik ben al een lange tijd aan het zoekenBeen searching for a long long time
Naar die oh zo ware liefdeFor that oh so true love
Om dit hart van mij te troostenTo comfort this heart of mine
Geen schijn, stop met mijn tijd te verspillenNo pretense stop wasting my time
Een deugdzame vrouw is echt moeilijk te vindenA virtous woman is really hard to find
Ik zeg het je, dameI'm telling you lady

Ik ben maar een mens, zoek geen onmogelijkheidI'm only human, not looking for impossibility
Gewoon een oprechte vrouw met oprechtheidJust a genuine woman with sincerity
Iemand die altijd dichtbij is om me vast te houdenSomeone who is always near to hold me
Laat zien dat je om me geeft, open en moedigShow me you care, up front and boldly
Verwerp mijn gevoelens niet, al die positieve betekenissenDon't shun my feelings, all the positive meanings
Hou van me 's ochtends, 's middags en in de seizoenenLove me morning, noon and seasons

Nou, elke hoer heeft zijn stok in een bosWell every hoe have it's stick in a bush
Wat is er met mij gebeurd... ze moet ergens daarbuiten zijnWhat happen to me... she must be somewhere out there
Waar zou ze kunnen zijn?Now where could she be?
Verstrikt in een liefdesrapsodieCaught up passionately in a love rhapsody
Ik wacht op wat zoetheidI'm like waiting on some honey
Maar er is geen koningin bijenBut there ain't no queen bee

Iedereen lachtEverybody's laughing
Sommigen zeggen dat ik belachelijk benSome say I'm silly
Geen verliefdheid, geen liefdesfantasieNo infatuation, no love fantasy

Vrouw, je leidt mijn leven aan een touwWoman you lead my life on a string
Ik kan die op-en-neer dingen niet aanI can't take the on and off thing
Ik ben zo eenzaam van binnen, dus zing ikI'm oh so lonely inside so I sing

Ik zou mijn nachten thuis doorbrengenI would spend my nights at home
Maar als het betekent dat er ruzie komtBut if it means contention
Blijf ik liever alleenI'd rather be alone
Zeg de serviceman dat hij de telefoons moet doorsnijdenTell the service man cut the phones
Vergrendel alle communicatieLock all communication
Als er geen licht in mijn dag isIf there's not light within my day
Blijf ik liever in isolatieI'd rather stay in isolation
Voor die speciale iemand een leven langFor that special someone a lifetime
Ik wacht, ik weet dat het goed komtI'll wait I know that I'll be okay
Ik zweer het, elke dag dat ik leef, bid ikCross my heart, every day I live I pray
En ik weet dat ze mijn kant op zal komenAnd I know she'll come my way
Dag en nacht voor deze vrouw bid ikNight and day for this woman I pray