Anything For You (All Star Cast Remix) (feat. Snow, Louie Culture, Nadine Sutherland, Terror Fabulous & Beenie Man)

Alles Voor Jou (All Star Cast Remix) (met Snow, Louie Culture, Nadine Sutherland, Terror Fabulous & Beenie Man)

Anything For You (All Star Cast Remix) (feat. Snow, Louie Culture, Nadine Sutherland, Terror Fabulous & Beenie Man)

Buju, Terror, Beenie Man en SnowBuju, Terror, Beenie Man and Snow
Je zei dat je alles voor me zou doen, maar hoe ver zou je gaan?You said you'd do anything for me, but how far would you go?

Ik doe alles, alles alleen voor jouI will do any, anything just for you
Maak je blij en ik maak je nooit verdrietigMake you feel happy and I never make you blue
Ik doe alles, alles alleen voor jouI will do any, anything just for you
Ik offer mijn liefde op, ik kan niet zonder jouSacrifice my love, I couldn't live without you
Dit is woii, woiiThis is woii, woii
Dit is woii, woiiThis is woii, woii

Sla het nu maar, ik ben een boom-boomBeat it now me a boom-boom
Alles wat ik heb (scatting)Everything me have (scatting)
Neem het meisje en houd haar goed vastPlease de girl and just hold on tight
Hou van de meisjes met al je krachtLove the girl dem with all of your might
Sommigen praten hierover, en zeggen sommigen praten daaroverSome talk 'bout this, and said some talk 'bout that
Sommigen van hen hebben geen liefde, en zijn dood in je hartSome ah dem no have no love, and ah dead inna yuh heart
Sommigen praten hierover, en ik zeg sommigen gaan maar doorSome talk 'bout this, and me say some gwan with that
Sommigen van hen, hebben geen liefde, en gaan verderSome ah dem, no have no love, and get pon
(scatting)(scatting)
[Nadine Sutherland: Wat kun je voor me doen, schat?][Nadine Sutherland: What can you do for me baby?]
Heeeey!Heeeey!

Nou, ik kan cool zijn, ik kan simpel zijnWell I might be cool, I might be simple
Maar ik ben geen Richard KimbleBut I'm not Richard Kimble
Maar oordeel niet over me als een voortvluchtige, je dwaas, coolBut don't judge me for a fugitive, you fool, cool
Je weet niet dat ik de school leidYou never know say a me run de school
Dus ik heb de meisjes hun gereedschap, dwaasSo ah me got de girls dem tool, fool
Realiseer je en begrijpJust realize and understand
Dat ik de Slam zing, dus ik laat de meisjes kreunen, schatSay ah me sing de Slam, so mi ah di girls dem moan, dawn
Je kunt me niet afkraken sinds 19-oh-langYou won't diss me from 19-oh-long
Toen ik en jouw meisje bij de basis waren, nouWhen me and your girl deh from foundation, well
(Buju Banton onderbreekt: Nou, Beenie Man zegt!)(Buju Banton interjecting: Well, Beenie Man say!)
Vrouw, ben je klaar, sommige mannen zijn mama'sWoman yuh ready, some man ah mama
Je wilt geen meisje dat in drama verzeild raaktYou no want a gal hook up inna drama
Luister naar mijn stijlListen to me style
En vang het patroonAnd catch de pattern
Beenie met een gloednieuwe songBeenie wit a next brand new song

Dit is waarom, waaromThis is why, why
Dit is waarom, waaromThis is why, why

Sommigen zouden hun hart, hun geest, hun ziel en alles gevenSome woulda give dem heart, dem mind, dem soul, and everything
En de volgende man is met zijn ding (ooh, wah)And de next man de wit 'im ting (ooh, wah)
Terwijl de dj zingt (meisje, luister goed, cha)While the dj singing (girl-child listen up, cha)
Als ik de man ben, laat het me gewoon wetenFrom ah me ah de man, just let me know
En als het Beenie, Fabulous, of als het Snow isAnd if a Beenie, Fabulous, or if ah Snow
Affectie in mijn hart, gewoon borrelen, moet laten zienAffection inna mi heart, just ah bubble, ah fi show
Kan het niet vasthouden, maar moet het laten stromenCan't hold it, but mus haffi let it flow

Ik doe alles, alles alleen voor jouI will do any, anything just for you
Maak je blij en ik maak je nooit verdrietigMake you feel happy and I never make you blue
Ik doe alles, alles alleen voor jouI will do any, anything just for you
[Terror Fabulous overlappend: Vrouw, hoor je dat[Terror Fabulous overlapping: Woman, yuh hear dat
Terror zegt]Terror seh]
Ik offer mijn liefde op, ik kan niet zonder jouSacrifice my love I couldn't live without you

Als je me ziet wegwandelenIf you see me walking out
Dan moet er iets mis zijnThen something must be wrong
Ik zou je dat nooit aandoen, vertrouw me nu, vrouwI will never do you that, trust me now, woman
Terror houdt zoveel van je, ah voor jou zing ik dit liedTerror love you so much, ah for you me sing this song
Vanuit de bodem van mijn hart... omdat... ik zegFrom the bottom of me heart... because... me say
Ik geef zoveel om jou, dus ik ga je dat niet aandoenMe check for you so much, so me nah go do you dat
Vrouw in mijn leven, een deel van mijn comfortWoman in ah mi life, a part ah mi comfort
Natuurlijke Afrikaanse meid, ze is cool en ze is zwartNatural African girl, she cool and she black
Met veel tederheid om de Terror te laten ontspannenWith a lot of tenderness fi make the Terror kick back
Speciaal voor jou, breng ik een bos rozenSpecially for you, me bring a bunch of roses
Nou, een hoop van hen zeggen, ah gewoon een zak posesWell heap ah dem ah say, ah just one bag ah poses
Omdat ze het niet begrijpen, willen weten wat mijn zaken zijnTrue dem no understand, wan' know me business
Zeg ze dat ze hun eigen zaken moeten minderenTell dem fi mind dem own
Dus zing ikSo mi sing

Het gevoel is zo sterk, ik hoop dat het gevoel wederzijds isThe feeling is so strong, I hope the feeling's mutual
Van de hemel gestuurd, het is puur en natuurlijkHeaven sent from above, it's pure and natural
Er is geen andere manier om je liefde te beschrijven die geen leugen zou zijnThere's no other way describe your love that wouldn't be a lie
Ik hou zoveel van je, langer dan de dag dat ik sterfI love you much longer past the day I die

[Snow en Nadine zingen][Snow and Nadine singing]
Ik doe alles, alles alleen voor jouI will do any, anything just for you
Maak je blij en ik maak je nooit verdrietigMake you feel happy and I never make you blue
Ik doe alles, alles alleen voor jouI will do any, anything just for you
Ik offer mijn liefde op, ik kan niet zonder jouSacrifice my love I couldn't live without you

Meisje, ik heb liefde en toewijdingGirl-child, well I've got love and devotion
Ik heb een weg over de oceaanI got a way 'cross de ocean
Actie en bescherm mijn toverdrankAction and protect my potion
Liefde in een langzame bewegingLove in a slow motion
Want ik ben geen dwaasCause me no fool
Om mijn woning op te bouwenFi go build up me residence
En dan woont een andere man als een presidentAnd then a next man, live in like a president
Allemaal privélessen geven aan mijn studentenAll ah teach private lesson to me students
Ganga-lee, laat de regering omverwerpenGanga-lee overthrow dem de government
Want ik ga met mijn liefde zo om, enCause me a deal with me love like this, and
We zijn al lang samen en we missen nietsA long time we de 'bout and we no missing
En waar we staan, ja, dat is nu dominantAn' where we stand, yah seh now is predominant
Dus kijk niet naar de grote zak vol opwinding!So don't watch de big bag ah excitement!

Ja!Yeah!
Het draait allemaal om liefde, liefde draait eromIt's all about love, love it is all about
Simma, simma, simma, simma rustig aan, mijn echtgenootSimma, simma, simma, simma down yah, mi spouse
De vlam in mijn hart zal voor altijd van jou blijvenBlaze in mi heart will remain forever yours
In mijn paleis, vrouw, je bent welkomInna mi palace, woman you're welcome