Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 10

WHERE YOU COME FROM (feat. DJ Khaled, Bounty Killer & Capleton)

Buju Banton

Letra

DE DÓNDE VIENES (feat. DJ Khaled, Bounty Killer & Capleton)

WHERE YOU COME FROM (feat. DJ Khaled, Bounty Killer & Capleton)

We The Best MusicWe The Best Music
MurdaMurda
Somos los mejoresWe di best
Otro más (ooh, fuego)Another one (ooh, fyah)
No necesito más (ah, ¿qué dicen? ¿Qué dicen? ¿Qué dicen?)Don't need the rest (ah, wah dem seh? Wah dem seh? Wah dem seh?)
DJ KhaledDJ Khaled

Si te metes con nosotros, vas a ver un millónIf unu mess with we, you a go see a million
Nuestro congo es largo, como el AmazonasWe natty congo long, jus like the Amazon
Un spliff grande como un cilindro de gas, suena como un gong, una preguntaSpliff big like gas cylinder, man a beat like gong, one question
Dicen: Hey, rastafari, ¿de dónde vienes? (Ayy)Dem seh: Hey, natty dreadlocks, a where you come from? (Ayy)
El golpe suena, el chico se retira cuando escucha el golpeHammer beat, bwoy retreat wen him hear di ting slam
Dicen que los dreadlocks no juegan en ningún desmadreDem seh dreadlocks no play inna no bangarang
Y donde sea que vayamos, nos mantenemos firmes, escucha esoAn anywhere we go, we 'tan strong, hear dat
Está bien entonces (cho)Alright then (cho)

No pases por tu lugar y no cruces la líneaNuh pass your place and nuh cross di line
Y no me preguntes de dónde soy, porque no es difícil de encontrarAn no ask me where me from, 'cause me no hard fi find
Y la nación se mantiene firme a costa de lo míoAn di nation wi stand up at di cost fi mine
Ahora mismo voy a enrollar otro spliff, solo me pasó por la menteRight now me a go roll up another spliff, it jus pass me mind
Baja la música, baja la hierba, la pobreza causa el crimenLowe the music, lowe the weed, a poverty cause the crime
Cada vez que veas al rastaman, no pidas lo míoAnytime you see the rastaman, no ask fi mine
Los vampiros van a entrar enmascarados por lo míoVampire dem a go inna mask fi mine
Dicen que están cazando muestras de sangre, difícil de encontrar, está bienSeh dem hunting blood samples, hard fi find, alright
Esto es para que lo sepan (más fuego)This dem fi know (more fire)
Cualquier cosa que siembres, eso cosecharás (murda)Anyting you reap, a that you sow (murda)
Las manos tienen que estar limpias y tu corazón puroHands haffi clean an your heart haffi pure
Enciende el cáliz desde que les dije queLight up di chalice from me tell dem to
Rastafari, siempre seguro y protegidoRastafari, ever safe an secure

Si te metes con nosotros, vas a ver un millónIf unu mess with we, you a go see a million
Nuestro congo es largo, como el AmazonasWe natty congo long, jus like the Amazon
Un spliff grande como un cilindro de gas, suena como un gong, una preguntaSpliff big like gas cylinder, man a beat like gong, one question
Dicen: Hey, rastafari, ¿de dónde vienes? (Ayy)Dem seh: Hey, natty dreadlocks, a where you come from? (Ayy)
El golpe suena, el chico se retira cuando escucha el golpeHammer beat, bwoy retreat wen him hear di ting slam
Dicen que los dreadlocks no juegan en ningún desmadreDem seh dreadlocks no play inna no bangarang
Y donde sea que vayamos, nos mantenemos firmes, escucha esoAn anywhere we go, we 'tan strong, hear dat
ChoCho

Cuando las cosas suenan, no es una puertaWen di ting dem a knock-knock, a no door
El .40, el .44 va (blap, blap)The forty cal, the forty-four go (blap, blap)
El asesino entra tan caliente, quemo el sueloKiller that step in so hot, me scorch the floor
Premier League, tenemos el Arsenal para pelear la batalla revolucionaria, porque solo la batalla es para derramarPremier League, we have the Arsenal fi fight the revolutionary bakkle, 'cause only the bakkle dem fi pour
Los jóvenes deben ser ricos, empoderamiento de derechos igualesDi yutes dem fi rich, equal rights empowerment
Diles que dejen que el sol brille, o la lluvia negra los empaparáTell dem fi leave the sun fi shine, or black rain will shower dem
No dejes que nos dejemos llevar como la horaNuh mek we leggo sixty like di hour dem
DJ Khaled, saca a los cobardesDJ Khaled, run out di coward dem
Esto es una advertencia como si lo disparara y sonara unoThis is a warning like me pop it off and beat one
Comida para llegar a la boca de la gente y dinero para llegar a la manoFood fi reach the people mouth an money fi a reach hand
Malos y valientes, no tomes charla, Jamaica es de donde saco mi hierbaBad an brave, nuh tek no chat, Jamaica land me weed from
Brillando como un faroShining like a beacon
We The BestWe The Best
Si me desafías, no me verás unoYou diss, yuh nah see me one
BalaBullet

Si te metes con nosotros, vas a ver un millónIf unu mess with we, you a go see a million
Nuestro congo es largo, como el AmazonasWe natty congo long, jus like the Amazon
Un spliff grande como un cilindro de gas, suena como un gong, una preguntaSpliff big like gas cylinder, man a beat like gong, one question
Dicen: Hey, rastafari, ¿de dónde vienes? (Ayy)Dem seh: Hey, natty dreadlocks, a where you come from? (Ayy)
El golpe suena, el chico se retira cuando escucha el golpeHammer beat, bwoy retreat wen him hear di ting slam
Dicen que los dreadlocks no juegan en ningún desmadreDem seh dreadlocks no play inna no bangarang
Y donde sea que vayamos, nos mantenemos firmes, escucha esoAn anywhere we go, we 'tan strong, hear dat
Cho (mi hombre de hierba)Cho (my ganja man)

Estas calles están frías, mejor abrígateThese streets are cold, you better bundle up
No sabes en quién confiar, la mayoría son corruptosDon't know who to trust, most a dem corrupt
Miramos dentro de sus ojos y vemos el planWe look inside dem eyes an see di plan
Bounty, Khaled, Buju, Capleton entran en el Monte SionBounty, Khaled, Buju, Capleton a step inna Mount Zion
Estas calles están frías, mejor abrígateThese streets are cold, you better bundle up
No sabes en quién confiar, la mayoría son corruptosDon't know who to trust, most a dem corrupt
Miramos dentro de sus ojos y vemos el plan (vemos el plan)We look inside dem eyes an see di plan (see di plan)
¿Sabías que los enemigos nunca me pararían, grande?Unu did kno di opps would never stop mi nuh, big up
Carga otra copa (más fuego)Load up another cup (more fire)
Carga otra copa (murda)Load up another cup (murda)
Huh, carga otra copa (fuego)Huh, load up another cup (blaze)
Bueno, mis rastas no puedes tocarWell, my locs you can't touch
Cuando Babilonia, sé que estás bluffeandoWen Babylon me know seh you a bluff
Carga otra copaLoad up another cup

Si te metes con nosotros, vas a ver un millónIf unu mess with we, you a go see a million
Nuestro congo es largo, como el AmazonasWe natty congo long, jus like the Amazon
Un spliff grande como un cilindro de gas, suena como un gong, una preguntaSpliff big like gas cylinder, man a beat like gong, one question
Dicen: Hey, rastafari, ¿de dónde vienes? (Ayy)Dem seh: Hey, natty dreadlocks, a where you come from? (Ayy)
El golpe suena, el chico se retira cuando escucha el golpeHammer beat, bwoy retreat wen him hear di ting slam
Dicen que los dreadlocks no juegan en ningún desmadreDem seh dreadlocks no play inna no bangarang
Y donde sea que vayamos, nos mantenemos firmes, escucha esoAn anywhere we go, we 'tan strong, hear dat
Dicen: Hey, rastafari, ¿de dónde vienes? (Cho)Dem seh: Hey, natty dreadlocks, a where you come from? (Cho)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Buju Banton y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección