Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 133

Wicked Dickie (feat. Nadine Sutherland)

Buju Banton

Letra

Dickie Malinche (feat. Nadine Sutherland)

Wicked Dickie (feat. Nadine Sutherland)

Qu'est-ce que les filles veulent ?What the girls them want?
Pour les faire sauter et ne pas arrêter de chanterFi make them jump and dont stop chant
Entends-les vouloir !Hear dem want!
Seigneur, aie pitiéLord have his mercy

Ouh ah, ouh ahOoh aah, ooh aah
Ouh ouh, ouh ah, ouh ahOoh ooh, ooh aah, ooh aah
Ouh ouh, ouh ah, ouh ahOoh ooh, ooh aah, ooh aah
Dickie dickieDickie dickie
Ouh ah, ouh ahOoh aah, ooh aah
Ouh ouh, ouh ah, ouh ahOoh ooh, ooh aah, ooh aah
Ouh ouh, ouh ah, ouh ahOoh ooh, ooh aah, ooh aah

Je ne veux jamais tomber amoureuxI never wanna fall in love
Je ne veux jamais tomber amoureux de toiNever wanna fall in love with you
Je ne veux jamais m'en soucier autantI never wanna care so much
Je ne savais pas que j'aimerais ton toucher, mais c'est le casNever knew I'd love your touch, but I do
Parce que tu es mon gagnantCuz you're my winner
Tu fais des choses à mon intérieur (dickie, dickie)You do things to my inner (dickie, dickie)
Émotions, oui tu le fais (dickie, dickie)Emotions yes you do (dickie, dickie)
Tu prends la première placeYou take first prize
Être avec toi est si agréableBeing with you is so nice
Je suis tellement content que tu sois dans ma vieI am so glad that you are in my life
Viens me suivre maintenant, ouaisCome follow me now, yeah

Sur le dickie, les filles s'excitentOver the dickie the girls a gwan bad
Si elles ne l'ont pas, eh bien, elles vont faire les follesAnyhow them no get it, well, them will act mad
Sur le dickie, les filles s'excitentOver the dickie the girls a gwan bad
Si elles ne l'ont pas, eh bien, elles vont faire...Anyhow them no get it, well, them will act...
Attention !Watch it!

C'est à cause du dickie dickie que Jackie s'est fait piquerA over the dickie dickie Jackie get stab
Et s'est fait brûler avec de l'acide, mal, mal, malAnd get burn up with acid bad, bad, bad
A l'air doux, sombre, joli, mais elles sont des guineagogLook sweet, dark, nice, but them ah guineagog
Ne prends pas de risques quand il s'agit de leurs bâtonsNah run noh risk when it come to them rod
Règle leurs hommes comme Moïse règle son bâtonRule them man like how Moses rule him rod
Une fille brosse son homme, elle finit dans un sac mortuaireAh gal brush them man, she end up in a body bag

Ouh ah, ouh ahOoh aah, ooh aah
Ouh ouh, ouh ah, ouh ahOoh ooh, ooh aah, ooh aah
Ouh ouh, ouh ah, ouh ahOoh ooh, ooh aah, ooh aah
Dickie dickieDickie dickie
Ouh ah, ouh ahOoh aah, ooh aah
Ouh ouh, ouh ah, ouh ahOoh ooh, ooh aah, ooh aah
Ouh ouh, ouh ah, ouh ahOoh ooh, ooh aah, ooh aah

Je ne veux jamais tomber amoureuxI never wanna fall in love
Je ne veux jamais tomber amoureux de toiNever wanna fall in love with you
Je ne veux jamais m'en soucier autantI never wanna care so much
Je ne savais pas que j'aimerais ton toucher, mais c'est le casNever knew I'd love your touch, but I do
Tu l'asYou got it
Oh, tu es juste fantastique (dickie, dickie)Oh, you're just fantastic (dickie, dickie)
Tu as le courage de prouver que tu es un hommeYou've got the courage to prove that you're a man
Tu as réussi à comprendreYou've managed to understand
Tu as pris le temps de découvrir qui je suisTook the time out to find out who I am
Oh ouaisOh yea

Sur le dickie, les filles s'excitentOver the dickie the girls a gwan bad
Si elles ne l'ont pas, eh bien, elles vont faire les follesAnyhow them no get it, well, them will act mad
Sur le dickie, les filles s'excitentOver the dickie the girls a gwan bad
Si elles ne l'ont pas, eh bien, elles vont faire...Anyhow them no get it, well, them will act...
Attention !Watch it!

Les femmes demandent le dickie, ne veulent pas de rucumpenceWomen them request the dickie, don't want rucumpence
Ah le dickie fait que Patsy détruise ma clôtureAh the dickie mek Patsy tear down mi back fence
Je dois courir avec mon corps, comme si je n'avais pas de conscienceMi ah fi run wheh with mi body, like mi noh have no conscience
Gwaan Buju B. leur enseigne comme un révérendGwaan Buju B. teach them like a reverend

Sur le dickie, les filles s'excitentOver the dickie the girls a gwan bad
Si elles ne l'ont pas, eh bien, elles vont faire les follesAnyhow them no get it, well, them will act mad
Sur le dickie, les filles s'excitentOver the dickie the girls a gwan bad
Dis, si elles ne l'ont pas, eh bien, elles vont faire les follesSay, if them no get it, well, them will act mad

Sur le nord et le sud et l'est et leOver the north and south and the east and the
Sur le nord et le sud et l'est et leOver the north and south and the east and the
Sur le nord et le sud et l'est et l'ouestOver the north and south and the east and the west
Les filles confessent que dickie dickie est le meilleurGal them confess that dickie dickie is the best
Ann, qui est ta meilleure amieAnn, who's your best friend
Elle crie dickShe bawl out dick
La seule meilleure amie qui ne lui fait pas de rancuneThe only best friend who mek she naaw keep malice
Ah, la fait sauter, danser, se déhancherAh mek she jump, dance, hip and skip
Gwaan Buju Banton, tu es vraiment dynamiqueGwan Buju Banton, yuh well dynamic

Ouh ah, ouh ahOoh aah, ooh aah
Ouh ouh, ouh ah, ouh ahOoh ooh, ooh aah, ooh aah
Ouh ouh, ouh ah, ouh ahOoh ooh, ooh aah, ooh aah
Dickie dickieDickie dickie
Ouh ah, ouh ahOoh aah, ooh aah
Ouh ouh, ouh ah, ouh ahOoh ooh, ooh aah, ooh aah
Ouh ouh, ouh ah, ouh ahOoh ooh, ooh aah, ooh aah


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Buju Banton y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección