Hegan

Hegan

Hegan

je me mets à regarder le cielgora begira jarri naiz
et tout à coupta bat-batean
entre les formes des nuageslainoen forma artean
j'ai perdu la notion du tempsgaldu dut erlojuan
le poids que l'on portejartzen dugun zama

et je réalise à quel point je suis petitta hain txikia naizela
je me rends compteohartuta
oubliant enfin la fatiguenekeak behingoz ahaztuta
j'ai oublié les problèmesahaztu dut arazoak
qui nous nourrissentguk elikatzen ditugu

et je m'envoleta hegan
je me mets à voler tout à couphasi naiz bat-batean
je m'envolehegan
au creux de la frontièrehortzimugaren magalean
je m'envolehegan
je me mets à voler tout à couphasi naiz bat-batean
je m'envolehegan

et dans un verreta edalontzi batean
nous sommes nésitsasoak
de la mersortzen jaioak gara
en train de nous noyeritotzen ari garela
jusqu'à ce que nous ressentionssentitu arte

donne-moi une secondeemadazu segundu bat
toi aussi tu es un instantzu ere instante bat zara
aussi fugace que beauiheskor bezain ederra
est ton mondeda zure mundua

et je m'envoleta hegan
je me mets à voler tout à couphasi naiz bat-batean
je m'envolehegan
au creux de la frontièrehortzimugaren magalean
je m'envolehegan
je me mets à voler tout à couphasi naiz bat-batеan
je m'envolehegan

et c'est si beauta horren edеrra da
ton regardzure begirada
enlevant tout le poidszama guztiak kenduta

et je m'envoleta hegan
je me mets à voler tout à couphasi naiz bat-batean
je m'envolehegan
au creux de la frontièrehortzimugaren magalean
je m'envolehegan
je me mets à voler tout à couphasi naiz bat-batean
je m'envolehegan