Romance D'Amor

Romance van de Liefde

Romance D'Amor

Het is een morna, ik wil het zingenEs mórna N kre kanta-l
Ik mis duizenden in dit momentFalta-m miludia nes mumentu
Woorden heb ik niet voor jouPalavra N ka ten pa bo
Ik wil romantiek in mijn zielObi rumanse na nha viulãu
Liefde definieer ik: Liefde is jou aan mijn zijdeAmor dja N difini: Amor é ten bo na nha ladu
Als je mijn smeekbede negeertSi bu nega-m es nha súplika
Vraag ik God om jou uit deze wereld te halenN ta pidi Deus pa tra-m des mundu

Ik ken de eeuwigheid onder de maanDja N konxe ser peréni na luar
Van de sterren vraag ik jouw liefdeDi jueliu N ta pidi bu amor
Altijd ontbreekt het me aan moedSénpri ta falta-m kurájen
Om deze oprechte liefde te verklarenDi diklara-u es amor sinséru
Liefde definieer ik: Liefde is jou aan mijn zijdeAmor dja N difini: Amor é ten bo na nha ladu
Lieve van mijn stemKerida di vokasan di-meu
Jij bent het bloed in de aderen van mijn hartBo é sangi na veia p'es nha korason

Ik ben een getuige van de liefdeN'agunidja di amor
Oh, als ik maar wist, schat, dat God jou voor mij bestemdeAi, si N sabia, Tuja, ki Deus distina-m pa bo
Ik zal jou mijn prinses maken zodat ik kan bloeien in een bloeiende tuinN ta fase-bu nha prési pa N po-be nun jardin fluridu
Ik heb nooit een liefde gehadMi nunka N tivi un amor
Ik heb nooit een heilige gehadMi nunka N tivi un Santa
Ik vraag je om vergeving, oh, schat, voor mijn zondenN ta pidi-bu perdãu, ó, Tuja, p'es nha konfisan

Ik ben een getuige van de liefdeN'agunidja di amor
Oh, als ik maar wist, schat, dat God jou voor mij bestemdeAi, si N sabia, Tuja, ki Deus distina-m pa bo
Ik zal jou mijn prinses maken zodat ik kan bloeien in een bloeiende tuinN ta fase-bu nha prési pa N po-be nun jardin fluridu
Ik heb nooit een liefde gehadMi nunka N tivi un amor
Ik heb nooit een heilige gehadMi nunka N tivi un Santa
Ik vraag je om vergeving, oh, schat, voor mijn zondenN ta pidi-bu perdãu, ó, Tuja, p'es nha konfisan

Het is een morna, ik wil het zingenEs mórna N kre kanta-l
Ik mis duizenden in dit momentFalta-m miludia nes mumente
Woorden heb ik niet voor jouPalavra N ka ten pa bo
Ik wil romantiek in mijn zielObi rumanse na nha viulãu
Liefde definieer ik: Liefde is jou aan mijn zijdeAmor dja N difini: Amor é ten bo na nha ladu
Als je mijn smeekbede negeertSi bu nega-m es nha súplika
Vraag ik God om jou uit deze wereld te halenN ta pidi Deus pa tra-m des mundu

Ik ken de eeuwigheid onder de maanDja N konxe ser peréni na luar
Van de sterren vraag ik jouw liefdeDi jueliu N ta pidi bu amor
Altijd ontbreekt het me aan moedSénpri ta falta-m kurájen
Om deze oprechte liefde te verklarenDi diklara-u es amor sinséru
Liefde definieer ik: Liefde is jou aan mijn zijdeAmor dja N difini: Amor é ten bo na nha ladu
Lieve van mijn stemKerida di vokasan di-meu
Jij bent het bloed in de aderen van mijn hartBo é sangi na veia pa es nha korason

Ik ben een getuige van de liefdeN'agunidja di amor
Oh, als ik maar wist, schat, dat God jou voor mij bestemdeAi, si N sabia, Tuja, ki Deus distina-m pa bo
Ik zal jou mijn prinses maken zodat ik kan bloeien in een bloeiende tuinN ta fase-bu nha prési pa N po-be nun jardin fluridu
Ik heb nooit een liefde gehadMi nunka N tivi un amor
Ik heb nooit een heilige gehadMi nunka N tivi un Santa
Ik vraag je om vergeving, oh, schat, voor mijn zondenN ta pidi-bu perdãu, ó, Tuja, p'es nha konfisan

Ik ben een getuige van de liefdeN'agunidja di amor
Oh, als ik maar wist, schat, dat God jou voor mij bestemdeAi, si N sabia, Tuja, ki Deus distina-m pa bo
Ik zal jou mijn prinses maken zodat ik kan bloeien in een bloeiende tuinN ta fase-bu nha prési pa N po-be nun jardin fluridu
Ik heb nooit een liefde gehadMi nunka N tivi un amor
Ik heb nooit een heilige gehadMi nunka N tivi un Santa
Ik vraag je om vergeving, oh, schat, voor mijn zondenN ta pidi-bu perdãu, ó, Tuja, p'es nha konfisan