The Truth

La Vérité

The Truth

Je me fous de tes sentiments, je me fous de t'avoir fait pleurerI don't care about your feelings, I don't care I made you cry
Je me fous de ne pas avoir été là pour toi dans tes moments difficilesI don't care I wasn't there for you in your trying times
Qui a jamais été là pour moi, qui a entendu mes cris ?Who was ever there for me, who heard my screams?
Maintenant je vis cette putain de vie avec ces rêves brisésNow I live this goddamn life with these broken dreams
LA VÉRITÉ FAIT MAL !THE TRUTH HURTS!

Ne me dis pas comment vivre ou changer mes habitudesDon't tell me how to live or to change my ways
Ne me dis pas de respecter les choses que tu fais ou disDon't tell me to respect the things you do or say
Et tu veux que je respecte les choses que tu fais pour moiAnd you want me to respect the things you do for me
Quand tout ce que tu fais, c'est mentir, tromper et duperWhen all you do is lie, cheat and deceive

Ce n'est pas ce que tu ressens, c'est ce que tu dois faireIt's not what you feel, it's what you must do
Ce jugement erroné arrive tous les joursThis misjudgement happens everyday
Et ça ne devrait pas être vraiAnd this shouldn't be true
Si tu ouvrais ton esprit, au lieu de juste ta boucheIf you would open your mind, instead of just your mouth
Et découvrais de quoi la vérité parle vraimentAnd find out what the truth is really all about