Capadócia

Capadócia

Capadócia

Estoy vestido con las ropasEu estou vestido com as roupas
Y las armas de JorgeE as armas de Jorge
Para que mis enemigos no me alcancenPara que meus inimigos não me alcancem
Para que mis enemigos no me toquenPara que meus inimigos não me toquem
Para que mis enemigos no me vean, no me veanPara que meus inimigos não me vejam, não me vejam

Y estoy feliz porque tambiénE eu estou feliz porque eu também
Soy de su compañíaSou da sua companhia
Estoy vestido con las ropasEu estou vestido com as roupas
Y las armas de JorgeE as armas de Jorge
Para que mis enemigos tengan piesPara que meus inimigos tenham pés
Y no me alcancenE não me alcancem
Para que mis enemigos tengan manosPara que meus inimigos tenham mãos
Y no me toquenE não me toquem
Para que mis enemigos tengan ojosPara que meus inimigos tenham olhos
Y no me veanE não me vejam
Y ni siquiera un pensamiento puedan tenerE nem mesmo um pensamento eles possam ter
Para hacerme dañoPara me fazerem mal

Armas de fuegoArmas de fogo
No alcanzarán mi cuerpoMeu corpo não alcançarão
Cuchillos y espadas se rompanFacas e espadas se quebrem
Sin tocar mi cuerpoSem o meu corpo tocar
Cuerdas y cadenas se rompanCordas e correntes arrebentem
(Jorge es de Capadócia)(Jorge é de Capadócia)
Sin atar mi cuerpoSem o meu corpo amarrar
(Jorge es de Capadócia)(Jorge é de Capadócia)

Toda energía, todo el mundo está en movimientoToda energia, todo mundo é movimento
El tiempo, está detenidoO tempo, é que ta parado
El daño es para quien sufre, solo muere quien está vivoO estrago é de quem sofre, só morre quem tá vivo
Y la luz? La luz es el camino, del camino a la luzE a luz? A luz é o caminho, do caminho pra luz
Las manos van adelante, pero no guían el cuerpoAs mãos vão na frente, mas não guiam o corpo
El pecho late, la mente flota y el alma creceO peito pulsa, a mente flutua e a alma cresce
Así es como se fortalece, que la comprensión apareceÉ assim que se fortalece, que o entendimento aparece
Y que permanece al ladoE que de lado permanece

La distancia entre tener y ser, es la misma que entre ver y creerA distância de ter e ser, é a mesma entre o ver e crer
El momento es de cada uno, es lo que vive fuerte por dentroO momento é cada um, é o que vive forte por dentro
Es donde la música fluye, el río continúa y los piesÉ onde a música só flui, o rio continua e os pés
Ya no tocan más el sueloJá não tocam mais o chão