Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 150.450

A Place Where You Belong

Bullet For My Valentine

Letra

Significado

Un lugar donde perteneces

A Place Where You Belong

¡Estás muerto!You're dead!
¡Estás muerto!You're dead!

Tu cuerpo está fríoYour body's cold
La esperanza está perdida, no puedo dejarla irHope is lost, I can't let go
¿Puedo morir contigo?Can I die with you
¿Entonces nunca podremos envejecer?So we can never grow old?

Cortar los lazos (cortar los lazos)Cut the ties (cut the ties)
Con esta nota te fuisteWith this note you left behind
Mientras leo las palabras, te escucho decirme por quéAs I read the words I hear you telling me why

Demasiado tarde, demasiado tardeToo late, too late
Nunca dije adiósI never said goodbye
Demasiado tarde, demasiado tardeToo late, too late
Ni siquiera puedo preguntarte por quéCan't even ask you why
Y ahora me estoy consumiendoAnd now I'm wasting away
En mi propia miseriaIn my own misery
Espero que finalmente te hayas idoI hope you've finally gone
A un lugar al que pertenecesTo a place where you belong

Mi tristeza se notaMy sadness shows
Como tu nombre está grabado en piedraAs your name is carved in stone
No se pueden borrar las palabras por lo que la realidad creceCan't erase the words so the reality grows

Ojalá muriera (Ojalá muriera)I wish I died (I wish I died)
En esa noche a tu ladoOn that night right by your side
Así que mátame ahora y deja que los buenos tiempos siganSo just kill me now and let the good times roll

Demasiado tarde, demasiado tardeToo late, too late
Nunca dije adiósI never said goodbye
Demasiado tarde, demasiado tardeToo late, too late
Ni siquiera puedo preguntarte por quéCan't even ask you why
Y ahora me estoy consumiendoAnd now I'm wasting away
En mi propia miseriaIn my own misery
Espero que finalmente te hayas idoI hope you've finally gone
A un lugar al que pertenecesTo a place where you belong

¿Me esperarás? (¿Me esperarás?)Will you wait for me? (will you wait for me?)
¿Te veré en el otro lado?Will I see you on the other side?
No tendrás que esperar demasiado tiempoYou won't have to wait too long
Yeah

¿Vendrás a mi? (¿Vendrás a mi?)Will you come to me? (will you come to me?)
¿Me llevarás al otro lado?Will you take me to the other side?
Porque aquí no pertenezco'Cause here I don't belong

Demasiado tarde, demasiado tardeToo late, too late
Nunca dije adiósI never said goodbye
Demasiado tarde, demasiado tardeToo late, too late
Ni siquiera puedo preguntarte por quéCan't even ask you why
Y ahora me estoy consumiendoAnd now I'm wasting away
En mi propia miseriaIn my own misery
Espero que finalmente te hayas idoI hope you've finally gone
A un lugar al que pertenecesTo a place where you belong

Nunca dije adiósI never said goodbye
Ni siquiera puedo preguntarte por quéCan't even ask you why
Estoy desperdiciandoI'm wasting
Lejos en mi propia miseriaAway in my own misery
Espero que finalmente te hayas idoI hope you've finally gone
A un lugar al que pertenecesTo a place where you belong

Escrita por: Bullet for My Valentine / Don Gilmore / Matt Tuck. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Nathália. Subtitulado por Andrios y más 3 personas. Revisiones por 8 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bullet For My Valentine y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección