Tudo em vão

Todo en vano

Tudo em vão

Todo en vanoTudo em vão
(Joel Anjos)(Joel Anjos)

Terminaste conmigo y no pude llorarVocê terminou comigo e eu não consegui chorar
Ahora miro hacia atrás, ¿será que no pude amarte?Agora olho pra trás será que eu não consegui te amar?
En la garganta un sabor amargo que no puedo explicarNa garganta um gosto amargo que eu não consigo explicar
En tus ojos solo el recuerdo del tiempo en que te hacía soñar!!!Nos teus olhos só a lembrança do tempo que eu fazia você sonhar!!!

Pero aún recuerdo las palabras que dejasteMas eu ainda lembro das palavras que você deixou
En esa noche de invierno cuando todo terminó!!!Naquela noite de inverno quando tudo se acabou!!!

Tú huiste de mí, tú huiste de nosotrosVocê fugiu de mim , Você fugiu de nós
Tú me mataste, cuando pusiste fin... a nuestro amor...Você matou a mim , quando pos um fim... no nosso amor...

Entonces me dijiste adiós culpándome por mis erroresEntão você me disse adeus me culpando pelos erros meus
Y así pude ver todo lo que representaba para tiE assim eu pude ver tudo que eu representava pra você
En la garganta un sabor amargo y un poco de soledadNa garganta um gosto amargo e um pouquinho de solidão
En tus ojos solo el recuerdo del chico que conquistó tu corazón!!!Nos teus olhos só a lembrança do cara que conquistou teu coração!!!

Pero aún recuerdo las palabras que dejasteMas eu ainda lembro das palavras que você deixou
En esa noche de invierno cuando todo terminó!!!Naquela noite de inverno quando tudo se acabou!!!

Tú huiste de mí, tú huiste de nosotrosVocê fugiu de mim , Você fugiu de nós
Tú me mataste, cuando pusiste fin... a nuestro amor...Você matou a mim , quando pos um fim... no nosso amor...

SoloSolo
Tú huiste de mí, tú huiste de nosotrosVocê fugiu de mim , Você fugiu de nós
Tú me mataste, cuando pusiste fin... a nuestro amor...Você matou a mim , quando pos um fim... no nosso amor...

¿De qué sirve el orgullo... para qué existe el perdónDe que vale o orgulho... pra que existe o perdão
Si todo en esta vida siempre tiene solución!!!Se tudo nesta vida sempre tem solução!!!

Entonces ¿por qué huir... entonces ¿por qué mentirEntão pra que fugir... então pra que mentir
A tu corazón... será que todo fue siempre en vano????Pro seu coração...será que tudo foi sempre em vão????

Tú huiste de mí, tú huiste de nosotrosVocê fugiu de mim , Você fugiu de nós
Tú me mataste, cuando pusiste fin... a nuestro amor...Você matou a mim , quando pos um fim... no nosso amor...