Tepedeki Çimenlik

En la pradera de la colina

Tepedeki Çimenlik

En la pradera de la colinaTepedeki çimenlikte
Caminando descalzo,Yalınayak dolaşarak,
Extendido en medioYemyeşille masmavinin
Del verde exuberante y azul profundo,Ortasında uzanarak,
Soñando,Hayaller kurarak,
Dejándose llevar por el viento,Rüzgara savurarak,
Renunciar de repente,Vazgeçmek birdenbire,
Renunciar a todo...Herşeyden vazgeçmek...

Desde la pradera de la colinaTepedeki çimenlikten
Contemplando este mundo,Seyreylemek şu alemi,
Reducido a lo pequeñoKüçülmüş ufacık olmuş
El mundo de los humanos.İnsanların alemi.
Aferrarse a una nubeBir buluta tutunup
Engancharse en el ala de un pájaro,Bir kuşun kanadına takılmak,
Renunciar de repente,Vazgeçmek birdenbire,
Renunciar a todo.Herşeyden vazgeçmek.

Solo el cieloSadece gökyüzü
Solo el marSadece deniz
Solo tú y yoSadece sen ve ben
Solo el amorSadece sevgi
Eso es todo...Hepsi bu...