Glad To Be Here

Contento de estar aquí

Glad To Be Here

Estoy tan contento de estar aquí que podría cortarme la maldita muñecaI'm so glad to be here I could slit my fucking wrist
Este caos es justo lo que necesito para mantenerme enojadoThis chaos is just what I need to keep me nice and pissed
Mi pecho se llena de ácido hasta que las venas estallan en mi cabezaMy chest fills up with acid till the veins pop in my head
Me despierto todas las mañanas deseando que Dios me golpee muertoI wake up every morning wishing God would strike me dead
Pero...But...

Cuando todo el mundo me mira, ven a otro tipoWhen the whole world looks at me they see some other guy
No importa lo que diga, todos ya se han decididoDoesn't matter what I say, they all made up their minds
No me gustaba entonces, y todavía no me gusta ahoraI didn't like it then, and I still don't like it now
Pero encuentro la fuerza para sonreír de alguna maneraBut I find the strength to smile somehow
Y decir...And say...

Estoy tan contento de estar aquí que podría saltar de cada puenteI'm so glad to be here I could jump off every bridge
Pero todos tienen una cuerda alrededor de una de mis extremidadesBut everybody's got a rope around one of my limbs
Tratando de obtener su parte, siguen destrozándomeTryin' to get their piece they keep on tearing me apart
Quieren entrar en mí para patear alrededor de mi corazónThey wanna get inside me so they can kick around my heart
Porque...'Coz...

Cuando todo el mundo me mira, ven a otro tipoWhen the whole world looks at me they see some other guy
No importa lo que diga, todos ya se han decididoDoesn't matter what I say, they all made up their minds
No me gustaba entonces, y todavía no me gusta ahoraI didn't like it then, and I still don't like it now
Pero encuentro la fuerza para sonreír de alguna maneraBut I find the strength to smile somehow
Y decir...And say...

Estoy tan contento de estar aquíI'm so glad to be here
Realmente contento de estar aquíI'm really glad to be here
Estoy tan contento de estar aquíI'm so glad to be here
Realmente contento de estar aquíI'm really glad to be here

Estoy tan contento de poder ahorcarme del árbol más altoI'm so glad I could just hang myself from the highest tree
Anhelo el aplastamiento de trenes que pasan sobre míI'm longing for the crush of rushing trains over me
No he tenido una buena noche de sueño desde 1995I haven't had a good night sleep since 1995
Estoy demasiado cansado para preguntarme por qué sigo vivoI'm too tired to ask why I keep myself alive
Pero...But...

Cuando todo el mundo me mira, ven a otro tipoWhen the whole world looks at me they see some other guy
No importa lo que diga, todos ya se han decididoDoesn't matter what I say, they all made up their minds
No me gustaba entonces, y todavía no me gusta ahoraI didn't like it then, and I still don't like it now
Pero encuentro la fuerza para sonreír de alguna maneraBut I find the strength to smile somehow
Y decir...And say...

Estoy tan contento de estar aquíI'm so glad to be here
Realmente contento de estar aquíI'm really glad to be here
Estoy tan contento de estar aquíI'm so glad to be here
Realmente contento de estar aquíI'm really glad to be here