Green

Verde

Green

Me enamoré de una mujer de corazón fríoI fell in love with a cold-hearted woman
Ella tiembla en silencioShe shivers in silence
Su corazón late nieveHer heart beating snow
Y todo lo que sé me lo enseñóAnd everything I know she taught me
Sobre el invierno con palabras temblorosas'Bout Winter with trembling words

Escribí una canción y se la diI wrote a song and gave it to her
Ella dejó huellas congeladasShe left frozen footprints
Y la hizo suyaAnd made it her own
Sus mentiras estaban llenas de rima y la músicaHer lies were full of rhyme and the music
En mi corazón se volvió repentinamente negroIn my heart turned suddenly black

Culpa al amor y al dolor, y a todo lo que hay entre ellosBlame it on love and pain, and all in between
En emociones coloreadas, cada una más profunda que el verdeOn colored emotions, each deeper than green
Todo está en mi mente en un mundo que solo yo veoIt's all in my mind in a world only I see
Donde soy el rey, y todo lo que toco se vuelve verdeWhere I am the king, and everything I touch turns green.

Vivimos en un mundo dentro de una neveraWe live in a world deep inside an icebox
A millas de las compuertas de inundaciónMiles from the floodgates
Donde nada puede crecerWhere nothing can grow
Intenté salir de la oscuridadI tried to step from darkness
Y todo en lo que me apoyo empezó a resquebrajarseAnd all that I stand on was starting to crack

Culpa al amor y al dolor, y a todo lo que hay entre ellosBlame it on love and pain, and all in between
En emociones coloreadas, cada una más profunda que el verdeOn colored emotions, each deeper than green
Todo está en mi mente en un mundo que solo yo veoIt's all in my mind in a world only I see
Donde soy el rey, y todo lo que toco se vuelve verdeWhere I am the king, and everything I touch turns green.

Todo está en mi mente en un mundo que solo yo veoIt's all in my mind in a world only I see
¿He quedado tan ciego como para tener oscuridad sin sueños?Have I gone so blind to have dark without dreams?
Intento ser amable pero el odio me consumeI try to be kind but hatred becomes me
Y me convierto en tristeza y el jade se convierte en dolorAnd I become sorrow and jade becomes grief

Estamos congelados por dentro mientras el mundo sigue derritiéndoseWe're frozen inside while the world keeps on melting
Solo sobrevivimos porque la muerte viene en 3We only survive 'cause death comes in 3
Estamos detenidos en el borde, a una palabra afilada de caerWe're stopped on the edge just a sharp word from falling
Ahora soy el rey, y todo lo que toco se vuelve verdeNow I am the king, and everything I touch turns green.