Turn Around

Fais Demi-Tour

Turn Around

Aujourd'hui j'ai perdu ma poésie, intensitéToday I lost my poetry, intensity
Quelque part entre l'entropie, l'atrophieSomewhere in-between entropy, atrophy
Dans ce silence brutal, ce tourbillonIn quiet harsh, this grind
De distractions qui m'assaillentOf distract left my mind
Je crache de la poussière, mais ça vaI spit dust, but I feel fine

Une autre pilule descendAnother pill goes down

Aujourd'hui j'ai retrouvé ma raison, empathieToday I found my sanity, empathy
Juste en dessous de la simplicité, mémoireJust underneath simplicity, memory
Ainsi avec un baiser je meursThus with a kiss I die
Je lâche prise, tu tiens fortI'll let go, you hold tight
Ce changement n'est pas un adieuThis change is not goodbye

Les péchés jetés à la mer s'éloignent maintenantSins thrown in the sea floating away now
Attendant et espérant si loin maintenantWaiting and hoping so far away now
Les yeux continuent de brûler, les têtes tournent autourEyes keep on burning, heads keep on turning around
Elles tournent autourThey turn around

Je fixe l'obscurité devant moiI stare into obscurity in front of me
Je préfère lutter contre la brise salée qui me rend aveugleI'd rather fight the salty breeze blinding me
Que de regarder derrièreThan look at what's behind
Je l'ai lavé de mon espritI've washed it from my mind
Je l'ai lavé de mon espritI've washed it from my mind

Les péchés jetés à la mer s'éloignent maintenantSins thrown in the sea floating away now
Attendant et espérant si loin maintenantWaiting and hoping so far away now
Les yeux continuent de brûler, les têtes tournent autourEyes keep on burning, heads keep on turning around
Elles tournent autourThey turn around