Ser Estar

Ser Estar

Ser Estar

Por senderos oscurosPor trilhas obscuras
Que terminan en el patioQue terminam no quintal
Hemos de encontrarnosA gente há de encontrar
Por curvas sinuosasPor curvas sinuosas
Del cuello y de la caderaDo pescoço e do quadril
Hemos de conectarnosA gente há de se ligar
Pequeños rayos vienenPequenos raios vem
De tu piel a la míaDa sua pele para a minha
En una extraña coincidenciaNuma coincidência estranha
Hemos de encontrarnosA gente há de se encontrar

En este calorNesse calor
En este calor seremos otra personaNesse calor seremos outra pessoa
PorquePorque

Ser es estarSer é estar
Quedarse es parecer permanecerFicar é parecer permanecer
Seguir caminando, entoncesContinuar a andar, então
Ser, estar, quedarse es parecer permanecer, seguir caminando, por lo tantoSer, estar, ficar é parecer permanecer, continuar a andar, portanto

Conectaremos autopistasLigaremos autopistas
Que estarán horizontalesQue estarão horizontais
Para mí pero no para las plantasPra mim mas não pros vegetais
Agradezco ser estarAgradeço ser estar
Más altoMais alto
Veo los arrecifes desde arribaVejo os recifes lá de cima
Al disfrutar, te fuisteAo gozar você se foi

En este calorNesse calor
En este calor seremos otra personaNesse calor seremos outra pessoa
PorquePorque

Si ser es estarSe ser é estar
Quedarse es parecer permanecerFicar é parecer permanecer
Seguir caminando, entoncesContinuar a andar, então
Ser, estar, quedarse es parecer permanecer, seguir caminando, por lo tantoSer, estar, ficar é parecer permanecer continuar, andar, portanto

El flujo es eficienteO fluxo é eficiente
Si me lleva a nadarDesde que me leve pra nadar
El flujo es recipienteO fluxo é recipiente
Deja que me lleve a nadarDeixe que me leve pra nadar
A nadarPra nadar