R.N.S. (Real Nigga Shit)

R.N.S. (Real Nigga Shit)

R.N.S. (Real Nigga Shit)

[scratches por DJ Premier][scratches by DJ Premier]
"Es hora de esta mierda de negro real...""It's time for this real nigga shit.."
"Bumpy Knucks..""Bumpy Knucks.."
"Ja, jajá""Ha, hah-hah"
"Los negros no pueden verme...""Niggaz can't see I.."
[O.C.] "Fr-Fre-Fre, Freddie Foxxx con los dos millones"[O.C.] "Fr-Fre-Fre, Freddie Foxxx with the twin millis"
"Ja, jajá""Ha, hah-hah"
"Bu-Bu, Buh-Bu, Bu, Bumpy Knucks..""Bu-Bu, Buh-Bu, Bu, Bumpy Knucks.."
"Los negros no pueden verme...""Niggas can't see I.."
"Es hora de esta mierda de negro real...""It's time for this real nigga shit.."

[Freddie Foxxx][Freddie Foxxx]
Cuando era pequeño hacía pausas en cintas para 'Super Sperm'When I was small I made pause tapes for "Super Sperm"
Rapeando en la escuela secundaria, bebiendo cuarenta onzas, fumando shermRappin in high school, drinkin forties, smokin sherm
Escuchando a Cold Crush y Grandmaster Caz rapearListen to Cold Crush and Grandmaster Caz spittin
Consiguiendo algo que esos negros no están consiguiendo ahora; ¿me entiendes?Gettin somethin in that niggaz ain't now gettin; feel me
Recuerdo que todos querían ser 'Paz, Dios, Divino'Remember everybody wanted to be "Peace, God, Divine"
Los negros reales mantuvieron sus atributos, hasta el '99Real niggaz kept they attributes, right through '99
Paz al dios Taheem, cuidando de míPeace to the god Taheem, watching over me
Carros y caballos blancos, me llevan sobre terrenos difícilesWhite chariots and horses, get me over rough courses
Mientras silencio esas voces que dudaban de mi habilidadWhile I silence those voices that doubted my ability
para destrozar a estos jóvenes negrosto rip, through these young ass niggaz
Cuando entro en el Lyricist Lounge, los letristas se relajanWhen I walk into the Lyricist Lounge, lyricists lounge
porque los negros saben que Bumpy Knucks va a arrasar con estocause niggaz know that Bumpy Knucks'll tear this mutha down
Porque lo más crudo y enfermo, conforman mi sonidoCause the rawest most illest shit, make up my sound
Por eso sigo ganando dinero, como esos negros del centroThat's why I stay gettin money, like them niggaz uptown
Estoy en tu cara - negro, ¿qué pasa ahora?I'm in your face - nigga whassup now
Al diablo con toda esa mierda de hacer las pacesFuck all that peacemakin bullshit
Escuché que te gusta joderI heard you spit you like to pull shit
Eso es toda una mierda, mantén tu nueve cargadaThat's all bullshit, you keep your nine on some full shit
Dices que disparas, ¡eso es una mierda!You say you bust it, that's BULLSHIT!
Conoces al MC más enfermo que haya existidoYou know the illest MC that ever did it
El negro más crudo que haya destrozado rimas y escupidoThe rawest nigga that ever chewed up rhymes and spit it
En las ciudades del nuevo milenio, mira lo que hagoIn the new millenium cities, watch what I do
Estoy a punto de salvar el hip-hop como Ghost hizo con WuI'm bout to save hip-hop like Ghost did the Wu

[Estribillo: Freddie Foxxx x2][Chorus: Freddie Foxxx x2]

Para los DJ's, los raperos, los escritores, los breakersFor the DJ's, the rappers, the writers, the breakers
Los que se mueven, los que hacen temblar, el ritmo, los creadoresThe movers, the shakers, the beat, the makers
¿Qué es más fuerte que el hip-hop? Los negros no pueden con nosotrosWhat's stronger than hip-hop niggaz they can't take us
si tratamos con lo real, y cerramos a los falsosif we deal with the real, and shut down the fakers

[Freddie Foxxx][Freddie Foxxx]
Estoy orgulloso de ser un hombre negro en mi existencia, así que al diablo con el KlanI'm proud to be a black man in my existence, so fuck the Klan
No estoy cegado por tus joyas y tus cheques de un millón de dólaresI ain't blinded by your jewels and your million dollar checks
Siempre estoy listo para lo que vengaI'm always ready for whatever's next
Mi camino en la vida no es fácil porque soy complejoMy road in life ain't easy cause I'm complex
Sabes que el negro real convierte a estos falsos negros duros en saltamontesYou know the real, nigga turnin these fake hard niggaz to grasshoppers
porque en serio aquí viene el más real, cuando cargo las armascause f'real here comes the realest, when I cock the manstoppers
Recuerdo hablar con Big Poppa; él dijo 'Foxxx, eres el más enfermo,'I remember talkin to Big Poppa; he said "Foxxx, you the illest,"
(uhh) Hago que el negro más real lo sienta(uhh) I make the realest nigga feel it
Tengo una pequeña banda de negros a los que envío a robarGot a little mob of niggaz I send to rob niggaz
Tomar toda esa joyería ostentosa, y dársela a mi madreTake all that fly jewelry, and give it to my moms
Mantengo a la industria en alerta como Zack La RocheI keep the industry up in arms like Zack La Roche
porque odian verme llegar, con este enfoque demasiado negrocause they hate to see me comin, with this too black approach
A través de los tiempos más duros en el hip-hop, me mantuve a floteThrough the hardest time in hip-hop, I stayed afloat
Así que déjame darle a los medios algo genial para citarSo let me give the media some fly shit to quote
Siempre seré un negro, mirando a través de tus ojosI'ma always be a nigga, lookin through your eyes
Así que nada de lo que me hagas debería sorprendermeSo nothin that you do to me should come as no surprise
Sigo siendo crudo, trabajandoI continue bein raw dog, puttin in work
Ahogo a una perra y me escapo, como si mi nombre fuera el Capitán KirkI drown a bitch and get away, like my name was Captain Kirk
Los hijos de puta quieren escucharlo crudo, Bumpy haz que duelaMotherfuckers wanna hear it raw, Bumpy make it hurt
Subo al escenario, destrozo todo y mato'Step on stage, rip the whole shit down and merc'

[Estribillo][Chorus]

[Freddie Foxxx][Freddie Foxxx]
Lo que te jodió es que soy tan bueno y no ensayoWhat fucked you up is that I'm so nice and don't rehearse
En cualquier grabación soy el rey del tercer versoOn any record I'm the king of the third verse
Es +Estrictamente Negocios+, si es +Personal+ te lo hago saberIt's +Strictly Business+, if it's +Personal+ I let you know
Sostengo tu corazón hasta que el Señor me diga que te deje irI hold your heart until the Lord tell me let you go
No necesito consejos de ningún A&R cursi que nunca llenó una caja de lecheDon't need advice from no corny ass A&R that never filled a milk crate
con breaks, lo mantengo crudo, directo de la callewith breakbeats, I keep it raw nigga straight street
A mis camaradas en L.A, L.A., L.A.To my comrades in L.A, L.A., L.A.
Todavía tengo la Pelle, Pelle, Pelle a prueba de balasI still got the bulletproof - Pelle, Pelle, Pelle
Mantén la música underground mientras reitero dos vecesKeep the music underground as I reiterate twice
Dile a los negros en su cara, pensé que no eras buenoTell niggaz to they face, I thought you wasn't nice
¿Darme una paliza? No, no es probable; ¿superarme en el micrófono?Kick my ass? Nah, not likely; out mic me?
No es probable, quédate en la línea de banda como Spike LeeNot likely, stay on the sidelines like Spike Lee
Los negros saben que a Bumpy le gusta fluir sin restriccionesNiggas know Bumpy like to flow all out
Micrófono, pistola en mano negro, fluye sin restriccionesMicrophone, gun in hands nigga, go all out
Sin excepciones para las mujeres, las monto como si fueran caballosNo exceptions to females I ride 'em giddyup
Qué tanto quiero joder a Brat, desde que empujó esas tetasHow bad I wanna fuck Brat, since she pushed them titties up
Es el sonido underground que diseña la calleIt's the underground sound that designs the street
Freddie Foxxx diseña la rima, Premier diseña el ritmoFreddie Foxxx designed the rhyme, Premier designed the beat

[Estribillo][Chorus]

[scratches por DJ Premier][scratches by DJ Premier]
"Bumpy Knucks..""Bumpy Knucks.."
"Los negros no pueden verme...""Niggaz can't see I.."
[O.C.] "Fr-Fre-Fre, Freddie Foxxx con los dos millones"[O.C.] "Fr-Fre-Fre, Freddie Foxxx with the twin millis"
"Bu-Bu, Buh-Bu, Bu, Bumpy Knucks..""Bu-Bu, Buh-Bu, Bu, Bumpy Knucks.."
"Es hora de esta mierda de negro real..""It's time for this real nigga shit.."