Feel Like I Been Here

Siento como si hubiera estado aquí

Feel Like I Been Here

[Verso 1][Verse 1]
En los días más brillantes, puedo encontrar la nocheIn the brightest of days, I can find the night
Si solo cierro mis ojos y los aprieto fuerteIf I just close my eyes and I squeeze 'em tight
Segunda vez en esta vida, veo un territorio familiarSecond time in this life, see familiar territory
El ajetreo es mi apetito, el efectivo es mi gloriaThe hustle is my appetite the cash is my glory
Soy más oscuro que la medianoche, soy brillante como al mediodíaI'm darker than midnight, I'm bright as in noon
Buscando mis melodías, siguiendo la lunaSearchin for my melodies, follow the moon
Cada ciudad y pueblo, que recorro en mis viajesEvery city and town, that I run up in my travels
Mi juego es como un terremoto, agita la gravaMy game is like a earthquake, agitates the gravel
Lo dejo en Michigan, lo preparo bienI put it down in Michigan, set it up sweet
Los tipos solían llamarme el segundo a nadie PeteNiggas used to call me second none Pete
Soy duro en los pies, empiezo la crema como valiente dispersoI'm hard at the feet, I start the cream like scatter brave
En Cleveland, haciendo mi cosa me llaman Don KingDown in Cleveland, doin my thing they call me Don King
Vine a Nueva York, desde West VirginiaI came to New York, out of West VA.
Me llaman Shorty Locin, soy mortal y no juegoThey call me Shorty Locin, I'm deadly and I don't play
Como Willy Watson los jodí y los noqueéLike Willy Watson I fucked 'em and I knocked 'em
Preguntando directamente a las chicas qué onda, como Jesse CookStraight askin bitches wasup, like Jesse Cook
Uh huh, en Alabama corriendo licor caseroUh huh, in Alabama runnin Moonshine
Soy asesino del rap, no encontrarías un billete de cien más maloI'm rap killer, you wouldn't find a iller hundred dollar biller
Soy el número uno en Augusta, como J.C.I'm number one in Augusta, like J.C.
Como el pequeño Herman de Pittsburgh me pagasLike little Herman from Pittsburgh you pay me
Como Zack Thomas y Frank MoltenLike Zack Thomas and Frank Molten
Soy el joven negro medio muerto, dejo su culo flotandoI be the young nigga half the death, leave his ass floatin
Como Bumpy Johnson y la hermosa lluviaLike Bumpy Johnson and beautiful rain
Sin la vida callejera preferiría estar muerto, juro que he estado aquíWithout the street life I'd rather be dead, I swear I been here

CORO:HOOK:
Siento como si hubiera estado allíFeel Like I Been There
He visto escenas de asesinato, drogas, he estado aquí antesI seen murder scenes, drugs I been here before
Mantengo mi sangre cruda, mantente duro, vamos, síSend my blood to keep it raw, stay hardcore, c'mon, yeah
Siento como si hubiera estado aquíFeel Like I Been Here
Disparo armas, empujo nines y apago vidasI bust guns, push nines, and snuffed out lives
Desde el sur hasta la ciudad solo tratando de sobrevivir>From the south to the city only tryin to survive
Más grande que el nueve a cinco, he estado aquí antesBigger than nine to five, I been here before
Audaz y listo para morir, he estado aquí antesBold and ready to die, I been here before
Preparado y listo para disparar, he estado aquí antesCocked and ready to spit, I been here before
Nombres que no debes olvidar, han estado aquí antes, uhNames you shouldn't forget, they been here before, uh

[Verso 2][Verse 2]
Estudié ciencias, estudios sociales y matemáticasI studied science, social studies, and math
En la escuela de la vida dura, si sigues el caminoAt the school of hard knocks, if you follow the path
No hay nada gracioso aquí, hijo, así que si quieres reírAint nothin funny here son, so if you wanna laugh
Harlem World está rojo furioso, pongo tres en tu traseroHarlem World's red illin, I put three in your ass
Porque se trata más de este dinero incluso más que esoCuz it's more about this money even more than that
Estoy tratando de difundirlo en mi propio barrio, devolviéndoloI'm tryin to spread it through my own hood, givin it back
Como Munky Jackson, volveré hijoLike Munky Jackson, I be back son
Los gatos disparan, gritando mi mac, es negro hijoCats are blast, screamin my mac, it's black son
Mantengo la realidad, negroShit I keep it real nigga
Soy frío como un icebergI'm cold-blooded when I iceberg
Escupiendo juego de mis labios cada palabra como ninguna que hayas escuchadoSpittin game off my lips every word like none you never heard
Como el pequeño Willie de B-MoreLike little Willie from B-More
Uptown, sábado por la noche, pequeño C-MoreUptown, Saturday night, little C-More
Enfermo como el Infamous asusto hasta la muerteIll like the Infamous I scare to death
Tenía a esos tipos en Buffalo, conteniendo la respiraciónHad them niggas up in Buffalo, holdin they breath
Empujando eso en Malcolm X BoulevardMalcolm X Boulevard pushin that P
Las putas me llaman feroces, y me sonríenHoes callin me ferrels, and they smilin at me
Eso es lo que quieren ver, me llaman cintas en LouisvilleThat's what they wanna see, they call me ribbons up in Louisville
Puntas de ala de caimán, 44, dos cargadores de repuestoGator wing tips, 44, two spare clips
En Chocolate City yo era CatfishIn Chocolate City I was Catfish
Cualquier negro que me falte el respeto, le parten la cabezaAny nigga ever disrespect me, he get his head split
Como el reverendo Mills y de Chi-TownLike Reverend Mills and from Chi-Town
Nadie nunca puede negar, cómo lo hiceCan't nobody ever ever deny, how I laid it down
Estos mini juegos como recuerdosThese mini games like souvenirs
Hombre, juro por todo lo que soy que he estado aquíMan I swear to everything that I am I know I been here
Uh huh, vamosUh huh, c'mon

COROHOOK