Traducción generada automáticamente

My Block (feat Jazze Pha)
Bun-B
Mi Cuadra (feat Jazze Pha)
My Block (feat Jazze Pha)
(Estribillo)(Chorus)
Aquí mandamos nosotrosWe run things round here
Así que te sugiero que no te acerques por aquíSo I suggest you dont come around here
Chico, sabes que no eres de por aquíBoy you know you aint from around here
Así que aléjate, y te diré cómo esSo stand clear, And ima tell you what it is
Esta es mi cuadra, 'Acuéstate'This is my block, "Lay Down"
Esta es mi cuadra, 'Acuéstate'This is my block, "Lay Down"
Esta es mi cuadra, 'Acuéstate'This is my block, "Lay Down"
Esta es mi cuadra, 'Acuéstate'This is my block, "Lay Down"
Ohaaaaa Aquí mandamos nosotrosOhaaaaa We run things round here
Whoooaaa Esta es mi cuadra aquíWhoooaaa This my block right here
(x2)(x2)
(Verso 1)(Verse 1)
Espera un momento, amiguitoWell hold on now little buddy
Frena un poco, baja la velocidadPump your breaks slow ya roll
Relájate en el aceleradorEase back on your throttle
Deja tus planes en pausaPut your plans on hold
No me importa lo que estés vendiendoI dont care what ya sellin
O lo que hayas vendidoOr care what ya sold
No sé qué te dijeron o qué te contaronI dont know what they was tellin you or what you been told
Esta es mi cuadra, la tengo bajo controlThis my block I got it locked down cold
Y todo esto aquí está bajo mi mandoAnd all dis right here this is under my control
Realmente me importa un comino el nombre en el letreroI could really give a damn about the name on the sign
Porque según yo, esto es míoCause as far as im concerned this is mine
Cruzaste la línea, chicoYou crossed the line playboy
Más te vale hacerte el amor con un espejo porque estás jugando contigo mismoYou mide aswell make love to a mirror cause you playin with yourself
Causamos estragos, vamos con todo, no me hagas traer el drama al frente de tu mamáWe raise hell, we go hard, dont make me bring the drama to ya momma front yard
Esta es mi cuadraThis is my block
(Estribillo)(Chorus)
(Verso 2)(Verse 2)
Ves que eres de fuera de la ciudad, así que no conoces las reglasSee you from outta town, so you dont know tha rules
Por aquí, amigo, no toleramos a los tontosRound here homie we dont suffer no fools
No jugamos con niños a menos que los hayamos criadoWe dont play wit no kids unless we done made em
No hablamos con la policía a menos que los hayamos sobornadoWe dont talk to police unless we done paid em
Hay un código en estas calles, más te vale aprenderloIt's a code in these streets, you better learn it
Y no damos respeto así nomás, tienes que ganárteloAnd we dont just give out respect, you gotta earn it
Y no nos dedicamos a esto porque queremos, sino porque debemosAnd we dont hustle cause we wanna, cause we have ta
Dios primero, familia después, y todo lo demás despuésGod first, fam next, and all the rest after
Hacemos dinero, no al revésWe make money not the other way around
Así que no juegues o te pondremos en el sueloSo dont you play around or we will lay you down
Viniendo de PA, la ciudad, la tierra de lo auténticoComing from PA the town the land of the trill
Juega bien tus cartas o te mezclarán de verdadPlay your cards right or get yourself shuffled on tha real
Esta es mi cuadraThis is my block
(Estribillo)(Chorus)
(Verso 3)(Verse 3)
Mira, esta es mi C-U-A-D-R-ASee this is my B-L-O-C-K
Mis calles, y las tengo bajo L-L-A-V-EMy Streets, and I got em on L-O-C-K
Ando por ahí con una P-I-S-T-O-L-AI walk around wit G-L-O-C-K
Y la mantendré lista, O-KAnd ima keep it on C-O-C-K, Okay
Represento a PA, del oeste al esteI represent PA, the west to the east
Y no quieres guerra, todos tienen un pedazoAnd you dont wanna war everybody gotta a piece
Piensas que es fácil hasta que te sale una cariesYou think its sweet until you catch a cavity
Y ese calor hará que tu trasero desafíe la gravedadAnd that heat'ell make yo ass defy gravity
Así que haz las cuentas, conecta los puntosSo do tha math, connect the dots
Mira si quieres hacértelo a ti mismo o noSee if you wanna do it to yourself or not
No te acerques demasiado, porque podrías recibir un disparoDont get to close, cause you might get shot
Hazte un favor, lárgate de aquíJust do yourself a favor, get the fuck up out the spot
Esta es mi cuadraThis is my Block
(Estribillo)(Chorus)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bun-B y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: