Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 194

If It Was Up II Me

Bun-B

Letra

Si Dependera de Mí

If It Was Up II Me

Escucho que estamos viviendo en los últimos días, es la revelación y es mejor que te pongas bien con Dios o si no, el infierno está esperando, el mundo se está acabandoI hear we livin in the last days it's revelation and you best get right with God or else hell is waitin the world is conin to an end
cada día es una tormenta o una inundación o un tsunami, esta mierda no es normal, tenemos a Katrina y Ritaeveryday it's a storm or a flood or tsunami this shit aint the norm we got Katrina and Rita
las mentes siguen colapsando con los incendios y deslizamientos de lodo, me pregunto qué está pasando?minds keep collapsing wit tha fires and mud slides I'm like what's happnin?
Tenemos a los niños en la escuela siendo violados y abusados, sin fondos, sin protección, no es de extrañar que los evalúenGot the kids in the school getting raped and molested Underfunded under protected no wonder they tested
en el porcentaje más bajo malditoin the lowest damn percentage rate
de mi ciudad, casi la más baja del estado, puedes atribuirlo a los fondos estatales que no se distribuyen correctamente, los distritos ricos reciben más y los pobres menos y eso simplemente no suena bienand my city damn near the lowest in the state you can equate that to the state funds that aint breakin down right rich districts get more and poor ones get less and that jus don't sound right
así que voy a golpear las puertas del ayuntamiento de mi ciudadso im finna pound right on the doors of my city hall
y derribar a esos idiotasand kick them hos down
están matando a mi ciudad, necesitamos devolver a mi gente a donde deberían estarthey killin' my city yall we need to get my people back to where they should be
y como nadie más lo hará, tendré que hacerlo yoand since nobody else gon do it it's gon have to be me

Primero que nada, los proyectos están jodidos y no es solo por las drogas, tenemos más problemas que los traficantes y matones.First of all the projects is fucked up and it ain't jus with the drugs we got more problems than the dealers and thugs.
Usan pintura a base de plomo y el asbesto nos está matando, les decimos que lo arreglen pero simplemente no nos escuchan.They usein lead base paint and asbestos is killin us we tell them to fix it up but jus aint feelin us.
Prefieren expulsarnos y demolerlo todo, para poder construir un estacionamiento, un centro comercial o unos condominios.They'd rather kick us out and tear it down to the ground, so they can put up a parking lot a mall or some condos.
Condenan todo el lugar porque unos pocos venden crack, mierda, el resto no ha hecho nada maloCondemn the whole place cuz a few sell crack shit the rest aint do nothing wrong
¿qué pasa con eso? Dicen que una manzana podrida puede arruinar todo el cestowhat the fucks up with that? They say that one rotten apple can spoil the whole bunch
pero estamos hablando de personas, no de manzanas, esto no es un almuerzo. Me dan ganas de golpear a un político en su cara.but we talkin bout some people not apples this aint lunch. Make me wanna punch a politician dead in his face.
Dices que representas a mi distrito, ponte las pilas.You say you represent my district, get yo ass on the case.
'Desarrollo es bueno para el barrio', sí, eso es lo que nos dices, pero maldita sea, estás en la nómina de los constructores y desarrolladores."Development is good for the hood," yea that's what you tellin us but bitch you on the payroll of the builders and developers.
A la mierda con lo que nos vendes, sueños de tuberías para tontos, llévalo a la esquina para esos otros hijos de putaFuck what you seellin us pipe dreams fa suckers, you can take that round the corner to them other motherfuckers

Tantos jóvenes se sacrifican solo para vivir en el paraíso, juegan sus trucos y dicen sus mentiras (lo sé)So much youth they sacrifice just to live in paradise play they tricks and tell they lies (I know)
es triste ver cómo tratan a los pobres, tienen tanto y aún quieren más, veo a mi gente todos los días en el sueloit's said to see how they treat the poor have so much and still want more I see my people every day on the floor
Es hora de educar a la gente, liberar la educación en la escuela y la universidad para que todos, sin importar la clase, reciban el mismo conocimiento.It's time to educate the people mayne free school and college so everybody cross the board can get the same knowledge.
La educación lleva a empleos y los empleos eliminan la pobreza y sin pobreza significa que estamos ganando dinero obviamente.Education leads to jobs and jobs kill poverty and no more poverty means we makein money obviously.
Todos ganando dinero, todos sonriendo. Los malditos no están comiendo, esos malditos están descontrolados.Everybody gettin money, everybody smilin. Motherfucker's aint eatin them motherfuckersf wildin.
De hecho, hablando de comer, alimentemos a los sin hogar en América, que esos otros se ocupen de sus propias mierdas.Matter fact speakin of eatin lets feed the homeless in America let these other folks handle they own shit.
¿Cómo voy a limpiar tu casa si la mía sigue sucia? ¿Cómo voy a alimentar a tus hijos mientras los míos tienen sed?How imma clean your house and mine still dirty? How imam feed yo kids while mine sit thirsty?
Y hablando de los niños, necesitamos pasar más tiempo con ellos. No podemos dejarlos sueltos en las calles porque están muriendo en ellas.And speakin of the kids we need to spend more time wit em. Can't turn them loose in the streets cuz they dyin in em.
Y todo este sexo sin compromiso, estás delirando, a la mierda el amor, amo la vida, no me vas a atrapar descuidado.And all this naked head sex man you trippin fuck love im lovein life you aint gon catch ya boi slippin.
Dices que estoy delirando, solo soy realista, porque puedes ver lo bueno que sería el mundo si dependiera de míYou say ya boi trippin im jus keepin it G, cuz you can see how good the world would be if it was up to me


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bun-B y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección