ANOTHER CUP - Kasane Teto

NOG EEN KOPJE - Kasane Teto

ANOTHER CUP - Kasane Teto

[Miku][Miku]
Weer een belletje, weer een kopjeAnother call, another cup
Weer een seconde zonder een slokAnother second without a sip
God, het maakt me ziekGod, it makes me go sick
Maak het maar snelYou better make this quick

[Teto][Teto]
Weer een belletje, weer een kopjeAnother call, another cup
Weer een seconde zonder pauzeAnother second without a break
God, het doet mijn botten pijnGod, it makes my bones ache
Dit leven was een vergissingThis life was a mistake

De geur van misselijkmakende cafeïneThe smell of nauseating caffeine
Het geluid van die trillende machineThe sound of that shivering machine
De sensatie van die vieze hitteThe sensation of that vile heat
Die aan mijn zweterige huid kleeftClinging to my sweaty skin
Werken tot je als overbodig wordt gezienWorking until deemed obsolete
Vies bedekt met mijn zondenCovered filthily in my sin

[Allen behalve Teto][All except Teto]
Vertel het ons, vertel het onsTell us, tell us

[Teto][Teto]
Je bent niet eerlijkYou're being unfair

[Allen behalve Teto][All except Teto]
Vertel het ons, vertel het onsTell us, tell us

[Teto][Teto]
Maakt het je überhaupt iets uit?Do you even care?

[Allen behalve Teto][All except Teto]
Pathetisch en nutteloosPathetic and useless
Je komt niet verYou won't make it far
Dom en onwetendStupid and clueless
Dit is alles wat je echt bentThis is all you really are

[Miku][Miku]
Oh, nieuwkomerOh, newbie

[Miku][Miku]
Weer een belletje, weer een kopjeAnother call, another cup
Weer een seconde zonder een slokAnother second without a sip
God, het maakt me ziekGod, it makes me go sick
Maak het maar snelYou better make this quick

[Teto][Teto]
Weer een belletje, weer een kopjeAnother call, another cup
Weer een seconde zonder pauzeAnother second without a break
God, het doet mijn botten pijnGod, it makes my bones ache
Dit leven was een vergissingThis life was a mistake

De geur van misselijkmakende cafeïneThe smell of nauseating caffeine
Weer een dag met deze routineAnother day with this routine
De sensatie van die vieze hitteThe sensation of that vile heat
Die aan mijn zweterige huid kleeftClinging to my sweaty skin
Werken tot je als overbodig wordt gezienWorking until deemed obsolete
Vies bedekt met mijn zondenCovered filthily in my sin

[Allen behalve Teto][All except Teto]
Vertel het ons, vertel het onsTell us, tell us

[Teto][Teto]
Je bent niet eerlijkYou're being unfair

[Allen behalve Teto][All except Teto]
Vertel het ons, vertel het onsTell us, tell us

[Teto][Teto]
Maakt het je überhaupt iets uit?Do you even care?

[Allen behalve Teto][All except Teto]
Pathetisch en nutteloosPathetic and useless
Je komt niet verYou won't make it far
Dom en onwetendStupid and clueless
Dit is alles wat je echt bentThis is all you really are

[Miku][Miku]
Nog een koffieAnother coffee

[Rin][Rin]
Houd die treurige snik inHold back that pitiful sob

[Luka][Luka]
Je hebt geweldig werk geleverdYou did an outstanding job

[Gumi][Gumi]
Je zou trots moeten zijnYou should be proud

[Meiko][Meiko]
Dus wat is er met die frons?So what's with that frown?

[Miku][Miku]
Kopje na kopje na kopje na kopje naCup after cup after cup after cup after
Je raakt snel door je geluk heenYou'll run out of luck soon enough
Kopje na kopje na kopje na kopje naCup after cup after cup after cup after
Je weet dat we wachten tot je het verknaltYou know we're waiting for you to mess up

[Miku][Miku]
Weer een belletje, weer een kopjeAnother call, another cup
Weer een seconde zonder een slokAnother second without a sip
God, het maakt me ziekGod, it makes me go sick
Maak het maar snelYou better make this quick

[Teto][Teto]
Weer een belletje, weer een kopjeAnother call, another cup
Weer een seconde zonder pauzeAnother second without a break
God, het doet mijn botten pijnGod, it makes my bones ache
Dit leven was een vergissingThis life was a mistake