Never Gonna Stop!

¡Nunca voy a parar!

Never Gonna Stop!

Brilla con fuerza el sol que abrazo!! tu sonrisa está brillando
まぶしいたいようだきしめて!!きみのえがおがかがやいているんだ
Mabushii taiyou dakishimete!! kimi no egao ga kagayaiteru nda
Mi corazón salta sintiendo el futuro
はずむハートみらいかんじるよ
Hazumu Heart mirai kanjiru yo
Un día lleno de emoción y emoción las 24 horas
いちにち24じかんのなかどきどきやわくわくだらけさ
Ichinichi 24jikan no naka dokidoki ya wakuwaku darake sa
¡¡Así es el día a día!! ¡Sí, vamos juntos!
そんなEveryday!! Yes, Let’s go together!!
Sonna Everyday!! Yes, Let’s go together!!

¿De acuerdo!? ¡No te asustes ante la pared frente a ti!
Alright!?めのまえのかべびびってんなよ!
Alright!? me no mae no kabe bibitte nna yo!
Sí, es fácil, no importa lo que te digan, ¡no me importa! No me importa
そうさかんたんさだれになにをいわれたってかまわないんだ I don’t care
Sou sa kantan sa dare ni nani wo iwaretatte kamawanai nda I don’t care

¡Levántate!
Let’s get up!
Let’s get up!
¡Sigue mi camino! cortando el viento
Go my way!かぜをきりさいて
Go my way! kaze wo kirisaite
Incluso lleno de heridas, es una prueba de que estoy vivo
きずだらけだっていきているあかしさ
Kizu darake datte ikite iru akashi sa
¡Si apuntas a tus sueños, vamos!
ゆめにねらいをあわせたならいくぜ!!
Yume ni nerai wo awaseta nara iku ze!!
¡Nena, nunca voy a parar! ¡Nunca voy a parar!
baby, Never gonna stop! Never gonna stop!
baby, Never gonna stop! Never gonna stop!
Cinco cuatro tres dos uno...
five four three two one
five four three two one
¡Conviértete en el número uno!
Get No.1!!
Get No.1!!

¡A partir de hoy, voy a cambiar el mundo! Quiero vivir como pienso
きょうからせかいをかえていくんだ!おもうようにいきていたいんだ!
Kyou kara sekai wo kaete iku nda! omou you ni ikite itai nda!
Sí, creo firmemente en mí mismo
そうさ、じぶんつよくしんじている
Sou sa, jibun tsuyoku shinjite iru
Si hay tantas cosas que quiero hacer y me arrepiento, me enfrentaré a ellas
やりたいことがやまほどあってこうかいするならたいあたりで
Yaritai koto ga yama hodo atte koukai suru nara taiatari de
¡Todo eso, sí, soñemos juntos!
そんなEverything, Yes let’s dream together!!
Sonna Everything, Yes let’s dream together!!

¡No llores! ¡No te detengas, mira hacia arriba!
Don’t cry!たちどまってしたをむくなよ!
Don’t cry! tachidomatte shita wo muku na yo!
Oh por favor, brilla bajo la luz azul de la primavera, ¡brilla más brillante en los días brillantes!
Oh please,かがやいてあおはるのひかりをあびてもっとあつくShiny days!!
Oh please, kagayaite aoi haru no hikari wo abite motto atsuku Shiny days!!

¡Levántate!
Let’s get up!
Let’s get up!
¡A través del cielo! atraviesa tus deseos
Through the sky!ねがいつきぬけろ
Through the sky! negai tsukinukero
Hasta el punto de superar la tensión del medidor
TENSHONがMEETAAをふりきるくらいに
TENSHON ga MEETAA wo furikiru kurai ni
¡Acelera y avanza con determinación!
AKUSERUふんでがんがんいこうぜ
AKUSERU funde gangan yukou ze
¡Nena, nunca voy a parar! ¡Nunca voy a parar!
baby, Never gonna stop! Never gonna stop!
baby, Never gonna stop! Never gonna stop!
Cinco cuatro tres dos uno...
five four three two one
five four three two one
¡Conviértete en el número uno!
Get No.1!!
Get No.1!!

Superando el amanecer, más allá de las noches profundas
あさやけのそらふかいよるをこえ
Asayake no sora fukai yoru wo koe
Hacia la luz del futuro, hacia un nuevo comienzo
みらいのひかりえあらたなたびだちへ
Mirai no hikarie arata na tabidachi he

¡Levántate!
Let’s get up!
Let’s get up!
¡Sigue mi camino! cortando el viento
Go my way!かぜをきりさいて
Go my way! kaze wo kirisaite
Incluso lleno de heridas, es una prueba de que estoy vivo
きずだらけだっていきているあかしさ
Kizu darake datte ikite iru akashi sa
¡Si apuntas a tus sueños, vamos!
ゆめにねらいをあわせたならいくぜ!!
Yume ni nerai wo awaseta nara iku ze!!
¡Nena, nunca voy a parar! ¡Nunca voy a parar!
baby, Never gonna stop! Never gonna stop!
baby, Never gonna stop! Never gonna stop!
Cinco cuatro tres dos uno...
five four three two one
five four three two one
¡Conviértete en el número uno!
Get No.1!!
Get No.1!!