Trauma

Trauma

Trauma

Ja
Yeah
Yeah

Broer, ga naar de plek waar de waarheid klinkt
おにいさんくちるてのなるほうへ
Oniisan kuchiru te no naru hou e
Deze stem leidt je naar de waarheid
しんじつへみちびくこのこえ
Shinjitsu e michibiku kono koe
Wie is die jongen achter je?
うしろのしょうねんだれ
Ushiro no shounen dare?
Laat je dromen en verlangens niet verloren gaan
めざねおみだせゆめあこがれ
Mezane omidase yume akogare
Trauma, trauma, ik ben zo egoïstisch
トラウマトラウマおれのおもがまま
Trauma trauma ore no omo ga mama
Als de waarheid aansteekt, is het een egoïstisch spel
しんじつのともればひっとはわがまま
Shinjitsu no tomoreba hitto wa wagamama
Kijk goed naar het echte, negeer de neppe
ほんものしかとみろ、にせものはしかとしろ
Honmono shika to miro, nisemono wa shika to shiro

In deze wereld ben jij gevangen
このせかいにおまえはとりこみ
Kono sekai ni omae wa torikomi
En als je het doorhebt, ben je een schim
きづいたらげんえいのとりこに
Kizuitara genei no toriko ni
Verberg je en duik in het geluid
かくせいしておとにのりこみ
Kakusei shite oto ni nori komi
Die ogen maken je helemaal gek
くぎづけにするそのひとみ
Kugidzuke ni suru sono hitomi
Ik laat je herinneringen los, ik laat je angsten vergeten
とみはなってやるおまえのきおく、わすれさせてやるおまえのきょうふ
Tomihanatte yaru omae no kiouku, wasure sasete yaru omae no kyoufu
Vlucht weg van de realiteit
げんじつからとひこう
Genjitsu kara to hikou
Laat alles achter en kom hierheen
すべてすててこっちこい
Subete sutete kocchi koi

Je kunt het niet vergeten, die vervelende realiteit
わすれられないんだろ、こぶりつくみにくいげんじつ
Wasurerarenain daro, koburitsuku minikui genjitsu
Je wilt het vergeten, maar wij trekken je mee
わすれさりたいんだろ、おれたちがおまえのてをひく
Wasuresaritain daro, oretachi ga omae no te wo hiku
Laten we dansen zonder ons druk te maken om
つらいことや、いやなことの
Tsurai koto ya, iyana koto no
Die pijnlijke en nare dingen
きにせずいまおどろうか
Kini sezu ima odorou ka
Verlies jezelf en verdrink in de schim
つかりきって、おぼれてしまえげんえいに
Tsukari kitte, oborete shimae genei ni

Dromen, hoop en herinneringen
こうせいもゆめもとけいもめも
Kosei mo yume mo tokei mo memo mo
Laat alles achter en word vrij
すべてすててはいになろう
Subete sutete hai ni narou
Je bent moe van de wereld van schimmen
げんえいらいぶのせかいにつかれ
Genei raibu no sekai ni tsukare
Vergeet je vermoeidheid en laten we van elkaar houden
つかれをわすれてあいしあおう
Tsukare wo wasurete aishi aou
Deze beat is de ark van Noach
このビットはノアのはこぶね
Kono bitto wa noa no hakobune
Die opent de deur van je hart
そのこころのとあけるぜ
Sono kokoro no toau akeruze
Deze beat is de ark van Noach
このビットはノアのはこぶね
Kono bitto wanoa no hakobune
Die opent de deur van je hart
そのこころのとあけるぜ
Sono kokoro no toau akeruze

Je hebt het altijd alleen gehad, dat was zwaar
ずっとひとりだつらかっただろう
Zutto hitori da tsurakatta darou
Daarom zijn we nu verbonden
だからこうしてつながったんだよ
Dakara kou shite tsunagattandayo
Je zocht naar de waarheid
さがしていたんだろうしんじつのさ
Sagashiteitandarou shinjitsu no sa
Die voor je staat, ik geef je aanwijzingen
めのまえのおれをしじるさ
Me no mae no ore wo shijiru sa
Word wakker en laat je verbeelding de vrije loop, we zijn de brigade
めをさましてかくせいするんだ、we are ぶらいかん、かくせいきしゅうだん
Me wo samashite kakusei surunda, we are buraikan, kakusei kishuu dan
Laten we doen wat we willen in onze wereld
おれらのせかいですきにやろう
Orera no sekai de suki ni yarou
Het is vreemd omdat je er niet tegen kunt vechten
あらがえないからふしぎだろう
Aragaenai kara fushigi darou

Je kunt het niet vergeten, die vervelende realiteit
わすれられないんだろ、こぶりつくみにくいげんじつ
Wasurerarenain daro, koburitsuku minikui genjitsu
Je wilt het vergeten, maar wij trekken je mee
わすれさりたいんだろ、おれたちがおまえのてをひく
Wasuresaritain daro, oretachi ga omae no te wo hiku
Laten we dansen zonder ons druk te maken om
つらいことや、いやなことの
Tsurai koto ya, iyana koto no
Die pijnlijke en nare dingen
きにせずいまおどろうか
Kini sezu ima odorou ka
Verlies jezelf en verdrink in de schim
つかりきって、おぼれてしまえげんえいに
Tsukari kitte, oborete shimae genei ni

Wie is die jongen achter je?
うしろのしょうねんだれ
Ushiro no shounen dare?
We zijn de brigade, we zijn de brigade
we are ぶらいかん、we are ぶらいかん
We are buraikan, we are buraikan
Wie leidt jou?
きみをそそうのはだれ
Kimi wo sosou no wa dare
We zijn de brigade, we zijn de brigade
we are ぶらいかん、we are ぶらいかん
We are buraikan, we are buraikan
Wie is die jongen achter je?
うしろのしょうねんだれ
Ushiro no shounen dare?
We zijn de brigade, we zijn de brigade
we are ぶらいかん、we are ぶらいかん
We are buraikan, we are buraikan
Wie leidt jou?
きみをみちびくのはだれ
Kimi wo michibiku no wa dare?
We zijn de brigade, we zijn de brigade
we are ぶらいかん、we are ぶらいかん
We are buraikan, we are buraikan

Je kunt het niet vergeten, die vervelende realiteit
わすれられないんだろ、こぶりつくみにくいげんじつ
Wasurerarenain daro, koburitsuku minikui genjitsu
Je wilt het vergeten, maar wij trekken je mee
わすれさりたいんだろ、おれたちがおまえのてをひく
Wasuresaritain daro, oretachi ga omae no te wo hiku
Laten we dansen zonder ons druk te maken om
つらいことや、いやなことの
Tsurai koto ya, iyana koto no
Die pijnlijke en nare dingen
きにせずいまおどろうか
Kini sezu ima odorou ka
Verlies jezelf en verdrink in de schim
つかりきって、おぼれてしまえげんえいに
Tsukari kitte, oborete shimae genei ni