Burden of Life

El peso de la vida

Burden of Life

Acércate, bienvenido a mi bóvedaCome closer welcome to my vault
Aún solo, seguiré llorando por un momentoStill alone I'll keep on crying for a moment
Un momento más largo que toda tu vida hasta ahoraA moment longer than your whole life has lasted yet
Ayúdame, por favor, levántame de nuevoHelp me please stand up again

Descansando aquí eternamenteResting here eternally
Finalmente encuentro mi destinoI finally find my destiny
Dejado para terminar en tragediaLeft to end in tragedy

Atormentado por una pesadilla, mis alas de ángel se vuelven negrasHaunted by a nightmare my angel wings turn black
Escondido en la sombra con nada más que un cuchilloHidden in the shadow with nothing but a knife
¿Volar lejos? imposible con un peso en mi espaldaFly away? impossible with a burden on my back
Atado al suelo, sin forma de salvar mi vidaTied down to the ground no way to save my life

Solo queda una preguntaLeft is nothing but one question
¿Podría ser que soy el ángel caído que has estado buscando?Could it be I'm the fallen angel you've been loking for?
¿Podría ser este el fin de mi lucha interna? ¿mi guerra infinita?Could this be the end of my inner struggle? my infinite war?
Al final, estoy equivocado de nuevo (las ilusiones construyen mi propia realidad)In the end I'm wrong again (illusions build my own reality)

En ruinas de mi infierno hecho por el hombreIn ruins of my man-made hell
Intento sacar lo mejor de esta vida casi enterradaI try to get the best out of this nearly buried life
Este peso de la vidaThis Burden Of Life

Atormentado por una pesadilla, mis alas de ángel se vuelven negrasHaunted by a nightmare my angel wings turn black
Escondido en la sombra con nada más que un cuchilloHidden in the shadow with nothing but a knife
¿Volar lejos? imposible con un peso en mi espaldaFly away? impossible with a burden on my back
Atado al suelo, sin forma de salvar mi vidaTied down to the ground no way to save my life