Bokanovsky's Process

El Proceso de Bokanovsky

Bokanovsky's Process

Apuntaron altoThey aimed high
Mucho más alto de lo que una mente humana podría verMuch higher than a human mind could see
Estaban por encima de las cabezas de la genteWere over the people's heads
Como una divinidadLike a godhead

El creador nos hizo a todosThe creator made us all
Una doctrina del pasadoA doctrine of the past
La iglesia se convierte en la marginadaThe church becomes the outcast

La iglesia se convierte en la marginadaThe church becomes the outcast

Luchando por su reputaciónFighting for their reputation
Muchos quieren su revocaciónSo many want their revocation
Demasiados errores, demasiados escándalosToo many mistakes, too many scandals

La ciencia trajo respuestasScience brought answers
Mató el poder de la iglesiaKilled the power of the church
Un poder basado en la ignorancia, la ignorancia y el miedoA power based on ignorance, nescience and fear

Las religiones se desmantelanReligions dismantle themselves
Una búsqueda de un sustitutoA search for a surrogate
Para mantener a la gente con miedoTo keep the people in fear

La divinidad significa ansiedadGodliness means anxiety
Por la venganza de DiosOf God's vengefulness
Santidad absolutaDownright sanctimony

Solo una mentalidad anticuadaJust an antiquated mindset
Un mundo en constante movimientoA world in constant motion
Derribar las mentiras - pieza por piezaTear down the lies - piece by piece

Casos de violación y acusacionesRape cases and accusations
Abuso de drogas - manipulaciónDrug abuse - manipulation
Demasiados errores, demasiados escándalosToo many mistakes, too many scandals

Hallazgos científicosScientific findings
Ahora el clero está lleno de miedoNow the clergy's s filled with fear
Un cambio de paradigmaA paradigm change

Las religiones se desmantelaronReligions dismantled themselves
La búsqueda de un sustitutoThe search for a surrogate
InútilPointless

Ya no te tenemos miedoWe are not afraid of you anymore