Fatal Accident

Accidente Fatal

Fatal Accident

Un día despuésOne day later
El jefe de bomberos viene a visitarmeThe fire chief comes to visit me
Quiere verificar mi estado de saludHe wants to check my health status
Y quiere saberAnd wants to know

Cuándo regresaría al trabajoWhen I would return to work
Justo antes de que pudiera responderRight before I could answer
Comenzó a decirme la verdadHe started to tell me the truth
Sobre nuestro trabajoAbout our job

El aquí y ahoraThe here and now
No es un resultado de la doctrina de los estadosIs not a sesult of the states' doctrine
Fue forzado por la gente mismaIt was forced by the people itself

Comenzó cuando el consumismo cambióIt began as consumerism changed
Y todos querían todoAnd everyone wanted everything
Las cosas comenzaron a tener masaThings began to have mass

Todo comenzó con la fotografíaIt all started with photography
Y la invención de la televisiónAnd the invention of television
Los libros solo apelaban a unas pocas personasBooks just appealed to a few people
Así que el contenido se redujoSo the content got reduced

De abstractos a titularesFrom abstracts to headlines
Simplemente para tener un desahogoSimply to have a blowoff
El mundo se movía más rápidoThe world moved faster
Y era más fácil ver la TVAnd it was easier to watch the TV

Los clásicos de la literatura se redujeron a un resumen de una páginaClassics of literature were shortened to a one-page digest
En un léxico para asegurarse de que nadie se quedara atrásIn a lexicon to make sure that no one is left behind

El continuo crecimiento de los medios de comunicación masivaThe ongoing growth of mass media
Parecía llegar a más personasSeemed to reach more people
La comprensión era más fácilThe comprehension was easier
Porque las explicaciones eran superficialesBecause of the explanations were shallow-brained

¿Por qué alguien debería aprender algoWhy should anyone learn anything
Cuando es suficiente presionar un botón?When it's enough to press a button?
No hay lugar para la profundidadThere's no room for profoundness
En estos días inquietosIn these restless days

El aquí y ahoraThe here and now
No es un resultado de la doctrina de los estadosIs not a result of the states' doctrine
Fue forzado por la gente mismaIt was forced by the people itself

Ves que no hay nada necesario acerca de los librosYou see there is nothing necessary about books
En sus páginas no encontrarás respuestasOn their pages you won't find any answers
Solo te confundiránThey'll only confuse you