Struggling Doubt

Duda Luchadora

Struggling Doubt

Después de que el jefe de bomberos se fueAfter the fire chief left
Estoy totalmente perplejoI am totally perplexed
¿Era verdad lo que dijo?Was it true was he said?
¿Es un libro solo una absurda insignificancia?Is a book just an unimportant absurdity?

La joven viene a mi menteThe young girl comes to my mind
Parecía ser tan francaShe seemed to be so frank
Con un corazón abierto para todoWith an open heart for everything

No puedo resistir más, abro un libro y leoI can't resist no longer, I open a book and read
Letra por letra - Palabra por palabraLetter by letter - Word by word
Desde el principio, hay tanto en mi cabezaFrom the outset, there's so much going on in my head

Siento emociones - Nunca antes sentidas en mi vidaI feel emotions - I've never felt in my life
Nuevos pensamientos brotan en mi menteNew thoughts sprout in my mind
Estas palabras son tan poderosas - Tan llenas de vidaThese words are so powerful - So full of life

Llego a la conclusiónI come to the conclusion
Que no aprendí a leerThat I haven't learnt reading
A descifrar carteles y no aprendí ortografíaTo decode billboards and I haven't learnt orthography
Solo a escribir mensajes cortosJust to write short messages

Mi esposa no puede entender mi comportamientoMy wife can't understand my behavior
Empaca sus cosas y me abandonaShe packs her things and abandons me

Su creencia en el sistema es demasiado fuerteHer belief in the system is too strong
La parte más difícil de la circunstancia esThe hardest part of the circumstance is
Después del portazo de la puertaAfter the slamming of the door
Ella me olvidaráShe will forget about me

La chica sabe más de míThe girl knows more about me
Que mi esposa alguna vez supoThan my wife ever did
¿Cuál fue la base de nuestro matrimonio?What was the basis for our marriage?
No puedo recordarI can't remember

Me doy cuenta de tantas cosasI become aware of so many things
Es como si recién empezara a pensarIt's like I've just started to think
Pienso, luego existoI think therefore I am
La lectura llena el vacío que siempre he sentidoReading fills the void I have always felt

La gente no es feliz en estos díasPeople aren't happy these days
Los medios los bloquean de pensar por sí mismosThe media blocks them from thinking on their own
Por eso no pueden darse cuentaThat's why they can't realize
Que están completamente angustiadosThat they are thoroughly distraught