Frustrated Attempts

Intentos Frustrados

Frustrated Attempts

llamada desesperadadesperate call
del mundo paraleloof the parallel world
al despertar que veremosto the awakening we will see

cara a caraface to face
conmigo mismowith myself
algo que me impulsa [¡me impulsa hacia arriba!]something that push [pushes me up!]
No veo nada [¡nada más!]I don't see anything [anything else!]
y no logro [no logro regresar!]and I don't get to [don't get to return!]

Intentos frustradosFrustrated attempts
paredes encogiéndose;walls shrinking;
aflicción siendo exprimida.affliction being squeezed.

muerto por el arrepentimiento;died by the regret;

sin nada de qué quejarse,without anything to complain,
tenías la elección;you had the choice;

¿de qué sirve protestar para retroceder?what's the use of protest to return behind?

la lucha continúa...the fight continues...
Para luchar contra,To struggle against,
para gritar afuera,to scream outside,
¡No funciona!It don't works!