Cidade Palácio

Ciudad Palacio

Cidade Palácio

Salí de la gran ciudadSaí da cidade grande
Y vine a vivir en el campoE vim morar no interior
Donde la gente es más sencillaOnde o povo é mais singelo
Y vive con más amorE vive com mais amor
Dejé la contaminaciónDeixei a poluição
Y regresé a mi tierraE voltei pro meu sertão
Donde el cielo tiene otro colorOnde o céu tem outra cor

En ese pueblitoNaquela cidadezinha
Donde me establecíAonde estabeleci
Era la ciudad de la amistadEra a cidade amizade
Y la cuna en la que nacíE o berço em que eu nasci
Salí de allí de niñoEu saí de lá criança
Todavía recuerdoAinda tenho na lembrança
A la gente que conocíO povo que conheci

Allí no hay guitarrasLá não existe guitarra
Ni música americanaNem música americana
La gente es sertanejaO povo são sertanejo
Y son los violeiros quienes mandanÉ os violeiros que comanda
La viola siempre afinadaA viola sempre afinada
Es el encanto de esa juventudÉ o chá daquela moçada
Todos ellos son genialesTodos eles são bacana

Se escucha el cururuO cururu é ouvido
También el rasqueadoRasqueado também
La guarania es muy buenaA guarânia é muito boa
Dicen que hay paraguayosParaguaia diz que tem
Mucha gente valiosaMuita gente de valor
Que canta y componeQue canta e sabe compor
Sin necesidad de nadieSem precisar de ninguém

Ahora me despidoAgora vou despedindo
Sin dejar de agradecerSem deixar de agradecer
A nuestras autoridadesAs nossas autoridades
Que viven protegiendoQue vivem a proteger
Nuestra ciudad palacioNossa cidade palácio
Que es José BonifácioQue é José Bonifácio
Que Dios hizo merecerQue Deus fez por merecer