Old Witch, Old Witch

Vieja Bruja, Vieja Bruja

Old Witch, Old Witch

Gallina, mi gallina, mi cuervo cremoso,Chicken my chicken my creamy crow,
Fui al pozo a lavar mi dedo del pie,I went to the well to wash my toe,
Cuando llegué, el agua estaba baja,When I got there the water was low,
¿Qué hora es, Vieja Bruja, Vieja Bruja?What time is it, Old Witch, Old Witch?
¿Qué hora es, Vieja Bruja?What time is it Old Witch?
Vieja Bruja, Vieja Bruja, vive en una zanja,Old Witch, Old Witch, she lives in a ditch,
Y peina su cabello con un palo de avellano.And combs her hair with a hickory switch.
Se alimenta de clavos, caracoles y moscas,She lives on nails and snails and flies
Y si te acercas, moverá sus ojos,And if you go near she'll wobble her eyes,
Oh, moverá sus ojos, Oh, moverá sus ojos.Oh, she'll wobble her eyes, Oh, she'll wobble her eyes.

Gallina, mi gallina, mi arándano cremoso,Chicken my chicken my creamy cran,
Fui al pozo a lavar mi mano,I went to the well to wash my hand,
Cuando llegué, el agua era arena,When I got there the water was sand,
¿Qué hora es, Vieja Bruja, Vieja Bruja?What time is it, Old Witch, Old Witch?
¿Qué hora es, Vieja Bruja?What time is it Old Witch?

Vieja Bruja, Vieja Bruja, vive en una zanja,Old Witch, Old Witch, she lives in a ditch,
Y peina su cabello con un palo de avellano.And combs her hair with a hickory switch.
Es gorda como una pluma pero apretada en el medio,She's fat as a feather but tight in the middle
Y cuando habla suena como un violín,And when she talks she sounds like a fiddle.
Oh, suena como un violín, Oh, suena como un violín.Oh, she sound like a fiddle! Oh, she sound like a fiddle!

Gallina, mi gallina, mi locura cremosa,Chicken my chicken my creamy crase,
Fui al pozo a lavar mi cara,I went to the well to wash my face,
Pero, cuando llegué, el agua era encaje,But, when I got there the water was lace,
¿Qué hora es, Vieja Bruja, Vieja Bruja?What time is it, Old Witch, Old Witch?
¿Qué hora es, Vieja Bruja?What time is it Old Witch?

Vieja Bruja, Vieja Bruja, vive en una zanja,Old Witch, Old Witch, she lives in a ditch,
Y peina su cabello con un palo de avellano.And combs her hair with a hickory switch.
Duerme en una cama de paja y maíz,She sleeps on a bed with straw and corn
Y cuando ronca suena como un cuerno,And when she snores she sounds like a horn,
Oh, suena como un cuerno, Oh, suena como un cuerno.Oh, she sound like a horn! Oh, she sound like a horn!

Gallina, mi gallina, mis locuras cremosas,Chicken my chicken my creamy cregs,
Fui al pozo a lavar mis piernas,I went to the well to wash my legs,
Y cuando llegué, el agua era lodo,And when I got there the water was dregs,
¿Qué hora es, Vieja Bruja, Vieja Bruja?What time is it, Old Witch, Old Witch?
¿Qué hora es, Vieja Bruja?What time is it Old Witch?

Vieja Bruja, Vieja Bruja, vive en una zanja,Old Witch, Old Witch, she lives in a ditch,
Y peina su cabello con un palo de avellano.And combs her hair with a hickory switch.
Y como dije, es muy gorda,And as I said she's very fat
Y cuando camina salta como un gato,And when she walks she jumps like a cat,
Oh, salta como un gato, Oh, salta como un gato!Oh, she jumps like a cat! Oh, she jumps like a cat!