Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 361

Born Winner

Burna Boy

Letra

Geboren Winnaar

Born Winner

Je bent geboren om groot te zijn, zelfpraat is belangrijkYou are born to be great, self talk matters
Eeuwige gesprekken met eeuwige betekenis zijn heel belangrijkEternal talk with eternal significance is very important
Zeg nooit tegen jezelf: Ik ben in de war, ik ben een verliezer, neeNever say to yourself: I am confused, I am a loser, no
Maar zeg tegen jezelf wat God over jou zegtBut say to yourself what God says about you
Je bent niet geboren om te falenYou are not born to fail
Je bent niet geboren om te verliezenYou are not born to lose
Je bent niet geboren om onbelangrijk te zijnYou are not born to be insignificant
Je bent geboren om te winnenYou are born to win

Het is een lange weg geweest, lange wegIt's been a long road, long road
Naar waar ik sta, staandeTo where I'm standing, standing
Niets was willekeurig, willekeurigNothing was random, random
Houd je aan het plan, dat is standaardStick to the plan, that's standard
Rijd binnen in alles zwart, PanterPull up in all Black Panther
Je wilt geen gedoe, wietYou don't want no smoke, ganja
Koud als de Noordpool, de KerstmanCold like the North Pole, Santa
Het is een lange weg geweestIt's been a long road

Orí ja oOrí ja o
Ẹlẹda mi wá ja fún mi, ja oẸlẹda mi wá ja fún mi, ja o
Gbogbo ọ̀tá mi àti enemies sa fún miGbogbo ọ̀tá mi àti enemies sa fún mi
Geboren winnaar, ohBorn winner, oh
Dit is de getuigenis van een geboren winnaar, ohThis na testimony of a born winner, oh
E rán mi n'ìṣe, mo de n ṣíṣe yẹn oE rán mi n'ìṣe, mo de n ṣíṣe yẹn o
Àdúrà, àdúrà mama mi ti gba oÀdúrà, àdúrà mama mi ti gba o
Ik schreeuw niet, orí ja oI no fi shout, orí ja o

Ze zeggen, ze zeggenWọn ní, wọn sọpe
Wat wil je zeggen?Kí lo ni ton fe so?
Je bent heet, wat wil je zeggen, je laat ze in de steekO n gbóná tọn fe so, o n jo wọn l'owo
Onbekende locatie, zet ze op schorsingUndisclosed location, put them on suspension
Professioneel voor mijn beroepProfessional for my profession
Ik ben niet bang, je gaat nog moe worden, jaMi oni gba o, you go still tire yeah
Ik ben een gezegend kind, het is onnodig, probeer het niet eensI'm a blessed child, it's unnecessary, don't attempt to even try
Want al die tijd heb ik offers gebracht'Cause all this time, I been making sacrifices
Nu ben ik versterktNow I'm fortified

Orí ja oOrí ja o
Ẹlẹda mi wá ja fún mi, ja oẸlẹda mi wá ja fún mi, ja o
Gbogbo ọ̀tá mi àti enemies sá fún miGbogbo ọ̀tá mi àti enemies sá fún mi
Geboren winnaar, ohBorn winner, oh
Dit is de getuigenis van een geboren winnaar, ohThis na testimony of a born winner, oh
E rán mi n'ìṣe, mo de n ṣíṣe yẹn oE rán mi n'ìṣe, mo de n ṣíṣe yẹn o
Àdúrà, àdúrà mama mi ti gba oÀdúrà, àdúrà mama mi ti gba o
Ik schreeuw niet, orí ja oI no fi shout, orí ja o

Vergeet niet, je bent niet geboren om ontmoedigd te zijnRemember, you are not born to be discouraged
Je bent niet geboren om de richting in het leven te verliezenYou are not born to lose direction in life
Je bent niet geboren om iets anders te zijn dan om te winnenYou are not born to be any other thing than to win
(Orí ja o, dit is de getuigenis van een geboren winnaar, oh)(Orí ja o, this na testimony of a born winner, oh)
En om God in dit leven te genietenAnd to enjoy God in this life
Je pad kan onderweg wat uitdagingen hebbenYour path may have some challenge along the way
Maar het is tijdelijk en kan jou niet definiërenBut it is temporary and cannot define you
(Àdúrà, àdúrà, mama mi ti gba o)(Àdúrà, àdúrà, mama mi ti gba o)
Je leidende licht straalt voor je uitYour guiding light shines ahead of you
Volg het, je bent geboren om te winnenFollow it, you are born to win

Escrita por: Damini Ebunoluwa Ogulu, Chisom Obinna Onyeke. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Burna Boy y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección