Dem Dey

Dem Dey

Pas de souci, pas de souci (pas de souci, pas de souci)No do, no do (no do, no do)
Pas de souci, pas de souci (pas de souci, pas de souci)No do, no do (no do, no do)
Je te le dis (pas de souci, pas de souci)Mo ṣa sọ fún (no do, no do)
Si tu ne me comprends pas (pas de souci, pas de souci)If you no get me (no do, no do)
Oublie ça (pas de souci, pas de souci)Forget about it (no do, no do)
Je n'achète pas de Lambo' (pas de souci, pas de souci)I no buy Lambo' (no do, no do)
C'est pour ça que tu cries ? (Pas de souci, pas de souci)Is that why you are shouting? (No do, no do)

Ils sont làDem dey
Où sont-ils ?Where dem dey?
Je ne les vois pas, ah-ahnI no dey see dem, ah-ahn
Où sont-ils ? (Pas de souci, pas de souci)Where dem dey? (No do, no do)

Un petit investissement dans la clitocurrencyA little investment in clitocurrency
Tout le monde, tu saisEvery bo-bo-body, ya'nu si

Ils sont làDem dey
Où sont-ils ?Where dem dey?
Je ne les vois pas, ah-ahnI no dey see dem, ah-ahn
Où sont-ils ?Where dem dey?

Ils brûlent d'une manière que je ne peux pas gérerO n gbóná s'owo dem no fit handle me
Odogwu est sage, tu ne vois pas ? (Tu ne vois pas ?)Odogwu is wise, can't you see? (Can't you see?)

Ne fais pas le clown dans le gaza (pas de souci, pas de souci)Ko de sere ninu gaza (no do, no do)
Ils vont voir des problèmes (pas de souci, pas de souci)Wọn a de ma ri shegе banza (no do, no do)
Ils vont entendre des histoires, histoires (pas de souci, pas de souci)Wọn a de gbó o pansa, pansa (no do, no do)
C'est un tube, shokoloko ban-It's a banger, shokoloko ban-
C'est bonO da

Merci pour votre soutienThank you for your support
Sur Dieu, bien sûrOn God, of course
À ceux qui viennent juste d'arriver, à bordTo thе people wey just come, on board
Vous êtes tous, très, très bienvenus ('venez, 'venez)You are all, very, very welcome ('come, 'come)
Si tu penses que je fais le fier, va sur le pont et sauteIf you feel say I dey pompous, go to the bridge and jump off
Avaler la rivière, et si je ne livre pasSwallow the river, and if I no deliver
Baise ma femmeFuck my woman

Combien de pauses encore ? (Pas de souci, pas de souci)How many break yet? (No do, no do)
Combien de fermetures ? (Pas de souci, pas de souci)How many shut down? (No do, no do)
C'est nous qu'on fait (pas de souci, pas de souci)Òun ẹni la n gbé (no do, no do)
On fait ça avec style (pas de souci, pas de souci)La n gbé lárugẹ (no do, no do)
Ne me fais pas douter (pas de souci, pas de souci)No make me suspect (no do, no do)
Homme, arrête ça (pas de souci, pas de souci)Ogbeni, stop ṣe be (no do, no do)
Tous tes contacts m'ont appeléAll your connect don call me
Si quelqu'un se lève, ça va nous faire malẸnì ba gbe'ge si ma ya ni
Tu sais ce que je veux dire ?Ṣe e ma damo o te ba ri?
Dépêche-toi, dépêche-toi (dépêche-toi)Sare, sare o (sare)
Dépêche-toi, dépêche-toi (dépêche-toi)Sare, sare o (sare)
Profite de la vie, ohJaiye k'aye, oh
Que la vie ne te touche pasMaye ko de kan aiye

Pas de souci, pas de souci (pas de souci, pas de souci)No do, no do (no do, no do)
Pas de souci, pas de souci (pas de souci, pas de souci)No do, no do (no do, no do)
Je te le dis (pas de souci, pas de souci)Mo ṣa sọ fún (no do, no do)
Si tu ne me comprends pas (pas de souci, pas de souci)If you no get me (no do, no do)
Oublie ça (pas de souci, pas de souci)Forget about it (no do, no do)
Je n'achète pas de Lambo' (pas de souci, pas de souci)I no buy Lambo' (no do, no do)
C'est pour ça que tu cries ? (Pas de souci, pas de souci)Is that why you are shouting? (No do, no do)

Ils sont làDem dey
Où sont-ils ?Where dem dey?
Je ne les vois pas, ah-ahnI no dey see dem, ah-ahn
Où sont-ils ?Where dem dey?
Ils sont làDem dey
Où sont-ils ?Where dem dey?
Je ne les vois pas, ah-ahnI no dey see dem, ah-ahn
Où sont-ils ?Where dem dey?

Ne fais pas le clown dans le gazaKo de sere ninu gaza
Ils vont voir des problèmesWọn a de ma ri shege banza
Ils vont entendre des histoires, histoiresWọn a de gbó o pansa, pansa
C'est un tube, shokoloko ban-It's a banger, shokoloko ban-
C'est bonO da

Oloye, oloyeOloye, oloye
Oloye, oloyeOloye, oloye
Oloye, oloyeOloye, oloye
Oloye, oloyeOloye, oloye