Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 33.914

It's Plenty

Burna Boy

Letra

Significado

C'est Beaucoup

It's Plenty

Bouge, fais pas de chichisGbe mi trabaye, make you no dey shalaye
Je veux pas que personne vienne foutre le bordelI don't want nobody to give my matter k-leg
Dans cette vie que je mène, je veux être célébréFor this life I dey, I want to be celebrated
Je veux pas perdre mes joursDon't wanna waste my days
Je veux les passer à profiterI want to spend them on enjoyment
C'est beaucoup, aahIt's plenty, aah
Commandez du Hennessy, aahOrder Hennessy, aah
Ils sont là pour moi, aahWon ni won wa mi o, aah
Chaque jour, fête, aahEvery day, party, aah

Alors que je fais vibrer le sonAs I dey knack the gbedu
Commence à bouger, commence à bougerStart to dey move, start to dey move
Comme si tu fumais du kalakuLike you smoke kalaku
Juste bouge avec le rythme, sans te prendre la têteJust dey bounce with the groove, no carry do
Si tu perds ta garde, ils vont s'incruster avec ta meufIf you lose guard, dem go bounce with your boo
Je peux garantir pour ma bande, je te le disI can vouch for my crew, I'm telling you
Eux aussi, ils vivent, la vie d'un voyouThem too dey do, lifestyle of a crook
Fais-moi danser, ne regarde pasMake you dance, no dey look
Ils vont regarder, ils vont regarderDem go dey look, dem go dey look
Puis dire que si c'est pas assezThen say if it's not enough
Si je fais quatre-vingt-dix-neuf bonnes actions, il en restera uneIf I do ninety-nine good e go remain one
Je sais pas comment te montrer mon amour sans tout foutre en l'airDon't know how to show you my love without fucking up
Mais je peux t'acheter un nouveau bijou direct chez un joaillierBut I can buy you a new ap straight from a jewellers

Bouge, fais pas de chichisGbe mi trabaye, make you no dey shalaye
Je veux pas que personne vienne foutre le bordelI don't want nobody to give my matter k-leg
Dans cette vie que je mène, je veux être célébréFor this life I dey, I want to be celebrated
Je veux pas perdre mes joursDon't wanna waste my days
Je veux les passer à profiterI want to spend them on enjoyment
C'est beaucoup, aahIt's plenty, aah
Commandez du Hennessy, aahOrder Hennessy, aah
Ils sont là pour moi, aahWon ni won wa mi o, aah
Chaque jour, fête, aahEvery day, party, aah

Fais-moi comme si je prenais du tramadolDo me like I take tramadol
Je veux rien sentir du tout (ok)Don't want to feel nothing at all (okay)
Comme un ojuju calabarBe like ojuju calabar
Donne-moi du moral comme si j'étais videurGive me moral like I be bouncer
Je suis vraiment chaudMon para gan
Emmène-moi haut, je veux pas atterrir, ohTake me high, I don't want to land, oh
Jusqu'à maintenant, je comprends pas pourquoiUp till now, I don't understand why
Peu importe ce que je fais, c'est jamais assezNo matter what I do, it's not enough
Si je fais quatre-vingt-dix-neuf bonnes actions, il en restera uneIf I do ninety-nine good e go remain one
Je sais pas comment te montrer mon amour sans tout foutre en l'airDon't know how to show you my love without fucking up
Wahali, je suis défoncé, juste secoue la têteWahali, I'm faded, just dey shake head
Oublie l'étiquetteForget di label

Bouge, fais pas de chichisGbe mi trabaye, make you no dey shalaye
(Ne fais pas de chichis)(No dey shalaye)
Je veux pas que personne vienne foutre le bordelI don't want nobody to give my matter k-leg
(Vienne foutre le bordel)(Give my matter k-leg)
Dans cette vie que je mène, je veux être célébréFor this life I dey, I want to be celebrated
Je veux pas perdre mes joursDon't wanna waste my days
Je veux les passer à profiterI want to spend them on enjoyment

Bouge, fais pas de chichisGbe mi trabaye, make you no dey shalaye
Je veux pas que personne vienne foutre le bordelI don't want nobody to give my matter k-leg
Dans cette vie que je mène, je veux être célébréFor this life I dey, I want to be celebrated
Je veux pas perdre mes joursDon't wanna waste my days
Je veux les passer à profiterI want to spend them on enjoyment
(Passer à profiter)(Spend them on enjoyment)

C'est beaucoup, aah (beaucoup)It's plenty, aah (plenty)
Commandez du Hennessy, aah (Hennessy, oh)Order Hennessy, aah (Hennessy, oh)
Ils sont là pour moi, aahWon ni won wa mi o, aah
Chaque jour, fête, aahEvery day, party, aah


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Burna Boy y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección