Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 125

Blinded By The Darkness

T-Bone Burnett

Letra

Cegado por la Oscuridad

Blinded By The Darkness

Las leyes de Dios y las leyes de los hombresThe laws of God and the laws of man

Las leyes de los hombresThe laws of man
No tienen el mismo peso que las leyes de DiosThey don't carry the same weight as the laws of God
O las leyes de la naturalezaOr the laws of nature
En la nomenclaturaIn the nomenclature

¿Queremos inyectar el concepto de pecadoDo we want to inject the concept of sin
En la Constitución?Into the Constitution?
¿Es realmente necesario?Is this really necessary?
¿Esto no te hace sentir algo cauteloso?Does this not make you somewhat wary?
¿No debería dejarse el pecado a las leyes de DiosShouldn't sin be left to the laws of God
Y a las leyes de la naturaleza?And to the laws of nature?
¿Podemos confiar esto al legislativo?Can we trust this to the legislature?

¿Y deberíamos confiar el pecado a la sabiduríaAnd shall we trust sin to the wisdom
Del sistema de justicia penalOf the criminal justice system
Que no puede manejar a los criminales que tenemos ahora?Which can't handle the criminals we have now
¿Por qué crear una nueva clase de ellos?Why create a whole new class of them?

¿No se trata el crimen por las leyes de los hombres?Isn't crime dealt with by the laws of man?
¿No se trata el pecado por las leyes de Dios?Isn't sin dealt with by the laws of God?
¿No se trata el crimen por las leyes de los hombres?Isn't crime dealt with by the laws of man?
¿No se trata el pecado por las leyes de Dios?Isn't sin dealt with by the laws of God?

Si el pecado fuera tratado por las leyes de los hombresIf sin were dealt with by the laws of man
Todos estarían en la cárcel de por vidaEverybody would be in jail for life
En confinamiento solitarioIn solitary confinement
Sin nadie que pague su fianzaWith no one to go his bail
O de lo contrario habrían recibido la pena de muerteOr else would have gotten death
Quizás debería guardar mi alientoMaybe I should save my breath
Pero esta locura está destinada a fracasarBut this lunacy is bound to fail

Pero no habría nadie para conseguir la comidaBut there would be no one to get the food
O manejar las máquinasOr run the machines
Ten piedad de nosotros, amigoMercy on us, dude

Tú brillas tu oscuridad sobre míYou shine your darkness on me
Estoy cegado por la oscuridadI am blinded by the darkness
Tú brillas tu oscuridad sobre míYou shine your darkness on me
Estoy cegado por la oscuridadI am blinded by the darkness
Tú brillas tu oscuridad sobre míYou shine your darkness on me
Estoy cegado por la oscuridadI am blinded by the darkness
Tú brillas tu oscuridad sobre míYou shine your darkness on me
Estoy cegado por la oscuridadI am blinded by the darkness

Tú brillas tu oscuridad sobre míYou shine your darkness on me
Estoy cegado por la oscuridadI am blinded by the darkness
Tú brillas tu oscuridad sobre míYou shine your darkness on me
Estoy cegado por la oscuridadI am blinded by the darkness

En siete días Dios creó la evoluciónIn seven days God created evolution
¿Cuándo debo esperar retribuciónWhen shall I expect retribution
De la contrarrevolución?From the counter revolution?

Tú brillas tu oscuridad sobre míYou shine your darkness on me
Estoy cegado por la oscuridadI am blinded by the darkness
Tú brillas tu oscuridad sobre míYou shine your darkness on me
Estoy cegado por la oscuridadI am blinded by the darkness
Tú brillas tu oscuridad sobre míYou shine your darkness on me
Estoy cegado por la oscuridadI am blinded by the darkness
Tú brillas tu oscuridad sobre míYou shine your darkness on me
Estoy cegado por la oscuridadI am blinded by the darkness
Tú brillas tu oscuridad sobre míYou shine your darkness on me
Estoy cegado por la oscuridadI am blinded by the darkness
Tú brillas tu oscuridad sobre míYou shine your darkness on me
Estoy cegado por la oscuridadI am blinded by the darkness
Tú brillas tu oscuridad sobre míYou shine your darkness on me
Estoy cegado por la oscuridadI am blinded by the darkness


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de T-Bone Burnett y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección