There Would Be Hell To Pay

Habría un infierno para pagar

There Would Be Hell To Pay

Cuando todas las damas se enteraron de que estaba muertoWhen all the ladies Heard that he was dead
Algunos llevaban vestidos naranjas y otros vestían rojosSome wore orange dresses And some wore red

Cuando todas las damas se enteraron de que había muertoWhen all the ladies Heard that he had died
Podía oírlos lamentando todo el camino en el otro ladoHe could hear them wailing All the way on the other side

Oficial de policía entró en el planPolice officer walked onto the plan
No te acerques más, dijo Curtis al hombreDon't come any closer said Curtis to the man
Curtis le dijo a Delia mientras se volvía para irseCurtis said to Delia as she turned to walk away
Eres tan hermosa, pero algún día morirásYou so very beautiful but you gonna die someday
El juez le dijo a Curtis. ¿De qué se trata este ruido?Judge he said to Curtis What's this noise about
Curtis dijo que estos hombres malvados están tratando de sacarmeCurtis said these evil men are trying to put me out

Cuando todas las damas se enteraron de que estaba muertoWhen all the ladies Heard that he was dead
Algunos vestían vestidos negros y otros vestían rojosSome wore black dresses And some wore red

Desenganchó su revólver y se puso los guantesHe unhooked his revolver and pulled on his gloves
Justo antes de que doblara King Queen Jack Diez Nueve de clubesJust before he folded King Queen Jack Ten Nine of clubs
Vio a Delia inclinándose por la puertaHe saw Delia leaning over by the door
Se paró en la mesa y sacó sus cuarenta y cuatroStood at the table and he pulled his forty four
Delia comenzó a llorar cayó de rodillas para orarDelia started crying fell on her knees to pray
Delia suplicó misericordia, pero habría un infierno para pagarDelia begged for mercy but there would be hell to pay

Cuando todas las damas se enteraron de que estaba muertoWhen all the ladies Heard that he was dead
Algunos llevaban vestidos naranjas y otros vestían rojosSome wore orange dresses And some wore red

Cuando todas las damas se enteraron de que había muertoWhen all the ladies Heard that he had died
Podía oírlos lamentando todo el camino en el otro ladoHe could hear them wailing All the way on the other side

Curtis dijo Su Señoría, ¿cuál podría ser mi multa?Curtis said Your Honor what might be my fine?
El juez dijo que te dan noventa y nueveThe judge said Poor boy you get ninety nine
Otra luz de identidad de existenciaOther existence identity light
Mojo venir a mi casa y luego volver a la nocheMojo come to my house then back into the night
Delia era una chica de juego que gritaba y gritabaDelia was a gambling girl she would scream and shout
Colocó una rosa en la tumba de Mojo y luego apagó la velaShe placed a rose at Mojo's tomb then blew the candle out

Cuando todas las damas se enteraron de que estaba muertoWhen all the ladies Heard that he was dead
Algunos llevaban vestidos naranjas y otros vestían rojosSome wore orange dresses And some wore red

Cuando todas las damas se enteraron de que había muertoWhen all the ladies Heard that he had died
Podía oírlos lamentando todo el camino en el otro ladoHe could hear them wailing All the way on the other side