What Would Life Be?

¿Qué sería de la vida?

What Would Life Be?

Si pudiera encontrar la palabra, que nadie ha escuchadoIf I could find the word, no one has heard
No podría estar más equivocado, sigue siendo la misma vieja canciónI couldn't be more wrong, still the same old song

No me temas, porque todo lo que tengoFear me not, cause all I've got
Está aquí y ahora, la única oportunidadIs here and now - the one and only shot

¿Qué tal un amor a la antigua?So how about some old fashioned love?
Robar la parte de la eternidadSteal the part of forever
Y enmarcarla en el corazón del otroAnd frame it in each others heart

Abrázame esta noche, siento que me estoy ahogandoHold me close tonight, I feel I'm drowning
Todo lo que necesito es tu sonrisa para curar este ceño fruncidoAll I needs your smile to cure this frowning

Toma mi mano y calla mis llantosTake my hand and hush my cries
¡Viviré contigo un cuento de hadas esta noche!I'll live with you fairtale tonight!

¿Qué sería de la vida sin amor?What would life be without love?
Solitario para siempreLonesome forever
Solo tristeza y oscuridad eternaOnly sorrow and eternal dark!

No sé acerca de los amigosI don't know about friends
Mundo sin amigosWorld without friends
Y la mano amiga de los amigosAnd friends helping hand
Mundo sin ayudaWorld without help
No sé acerca de la pasiónI don't know about passion
Entre mujer y hombreBetween woman and man
Mundo sin hombreWorld without man
Lloro lágrimas de eternidadI cry tears of forever
Permanezco por siempreI linger forever
Envidio al infielI Envy the infidel
Yo y yo mismoMe and myself
Solo en mi cieloAlone in my heaven
¿O es el infierno?Or is it hell?
¡Solo en mi infierno!Alone in my hell!

Robar la parte de la eternidadSteal the part of forever
Y enmarcarla en el corazón del otroAnd frame it in each others heart!

¿Qué sería de la vida sin amor?What would life be without love?
Cuando está lloviendo en el cieloWhen it's raining in heaven
Y los cielos se están desmoronandoAnd skies are falling apart!

¿Qué sería de la vida sin amor?What would life be without love?
Solitario para siempreLonesome forever
Solo tristeza y eternaOnly sorrow and eternal

¿Qué sería de la vida sin amor?What would life be without love?
Cuando está lloviendo en el cieloWhen it's raining in heaven
Y los cielos se están desmoronandoAnd skies are falling apart!