Witch-Trial

Juicio de Brujas

Witch-Trial

Las voces insanas del viento la llamanThe insane voices of the wind is calling her
mientras se esconde de la acusación de brujeríaas she hides from accusation of witchcraft
si la atrapan, será enterrada en la tierra negra malditaif she's caught, she'll be buried in cursed black earth
y recibirá un paseo de putas al infiernoand receive a whores' ride to hell

Que arda, se convierta en cenizasMay she burn, turn to ashes
para que no nos lastime másso she can't hurt us no more
que él se deleite con su almamay he feast upon her soul
Ella es una bruja, es una niña demoníacaShe's a witch, she's a demonchild
una adoradora de la oscuridada worshipper of darkness
vete, oh novia de Satanásbegone o' bride of Satan

Alimenta las llamas, malvada brujaFeed the flames o' evil witch
aunque Satanás sabía que hiciste lo mejorthough Satan knew you did you best
para satisfacer su necesidad de carneto satisfy his need for flesh
te convertirás en su esclava en el infiernoyou will become his slave in hell
arderás en la oscuridad, malvadaburn in darkness evil one
y te quedarás en el infierno donde pertenecesand stay in hell where you belong
La gracia purificadora de sangre rojaPurifying blood red grace
te enviará al lugar malvadowill send you to the evil place

Oh escucha sus risas enfermas resonar en la nocheOh hear their sick laughter echo in the night
siente los ojos de gato que te observanfeel the cat's eyes hold you in sight
y mientras la oscuridad se cuela por el lagoand as darkness intrudes by the lake
sus gritos te mantendrán despiertashall their screams keep you awake

Ve las llamas desde abajoSee flames from below
tu suelo de madera se entrega al fuegoyour wooden floor devotes to the fire
El final se acercaEnding coming close
El humo y el olor a carne quemadaThe smoke and smell of burning flesh
se unen con los cielosunites with the heavens
rasgan los cielostear the skies
formando calaveras en agonía y dolormaking forms of skulls in agony and pain
y los árboles despojados de hojasand the trees stripped from leaves
cayendo al vacío donde las mujeres son quemadasfalling down into the void where women are burned

¿Cometimos un error?Did we stick to an error?

Oh, pensé que ella era la elegidaOh, I thought she was the one
la líder de todas ellasthe leader of them all
pero creo que cometimos un errorbut I think we made a mistake
enviándola al infiernosending her to hell

Oh, ¿cuándo se darán cuentaOh, when will they realize
bajo los cielos estrelladosbeneath the starlit skies
que no hay brujas vivas hoy?There are no witches alive today

Nunca las huboThere never was any

Las innumerables chicas que quemaron en la hogueraThe countless girls you burned at stake
eran solo falsas inocenteswere only innocent fakes
Sabes, arderás en el infierno por estoYou know, you'll burn in hell for this
otra cordera para que las llamas besenanother lamb for the flames to kiss

Oh, pensaste que yo era la elegidaOh, you thought I was the one
otra bruja se ha idoanother witch is gone
pero nunca encontrarásbut never ever will you find
salvación en el cielosalvation in heaven

Malleus maleficarumMalleus maleficarum