Resurrection And Revenge

Resurrección y Venganza

Resurrection And Revenge

Estoy navegando por mares llenos de tormenta que se extienden frente a míI am traveling the storm filled seas that lie in front of me
La cura que busco ahora está al alcanceThe cure I am searching for is now within reach
Una ira vengativa ha ennegrecido mi corazón, y buscaréA vengeful anger has blackened my heart, and I will search
Hasta los confines de la tierra antes de que me destroceTo the ends of the earth before it tears me apart
Nunca olvidaré el terror que se abatió sobre mi familiaI will never forget the terror brought upon my family
Esa triste nocheThat sad night

Ahora que he encontrado la curaNow that I have found the cure
Regresaré a la tumba de los asesinosI will return to the murderers grave
Su cuerpo descompuesto se reunirá con su almaHis decayed body will reunite with its soul
Y su sufrimiento será mil veces mayorAnd his suffering will be one thousand fold

Solo entonces llegará a su fin mi dolorOnly then will my pain come to an end
Él sentirá lo que yo he sentido por dentroHe will feel that I've felt inside
Su cuerpo yacerá en despojosHis body will lay in waste
Entonces tendré mi venganzaThen I will have my revenge

Durante años he estudiado los caminos oscurosFor years I have studied the dark ways
Incontables horas me han dado conocimientoCountless hours have given me knowledge
Aún falta el elemento más importanteStill missing the most important element
La medicina que da vida a los muertosThe medicine that gives life to the dead

En una isla lejana de la civilizaciónOn an island far from civilization
Se han contado cuentos aterradoresFrightening tales have been told
Una antigua religión de enorme poderAn ancient religion of enormous power
Es aquí donde enfrento lo desconocidoIt is here that I face the unknown

He ingresado a una tierra sagradaI have entered a sacred land
Sin señales de vida en ningún lugarNo sign of life anywhere to be found
Debo adentrarme más en el bosqueI must go deeper into the forest
Donde los antiguos habitan en terreno profanoWhere ancients dwell on unholy ground

Es aquí donde los no muertos caminan con los vivosIt is here that the undead walk with the living
Y por la noche puedes escuchar sus gritos, llorandoAnd at night you can hear their screams, crying out
Eso no fue suficiente para satisfacer el dolor dentro de míThat wasn't enough to satisfy the pain inside of me
Eso no fue suficiente, así que lo he matado de nuevoThat wasn't enough so I have killed him again

Y buscaré hasta los confines de la tierra antes de que me destroceAnd I will search to the ends of the earth before it tears me apart
Los espíritus me rodean y luego me guían hacia los regalos impíosSpirits surround me and then lead me to the unholy gifts

Y con un disparo de una bala de un hombre de la leyAnd with one shot from a lawmans bullet
Su vida se fueHis life was gone
Su única buena fortuna fue que yo no estaba allíHis only good fortune was that I wasn't there
Para infligir mi venganzaTo inflict my revenge

Corazón ennegrecido, odio vengativoBlackened heart, vengeful hate
Él morirá de nuevoHe will die again

He ingresado a una tierra sagradaI have entered a sacred land
Sin señales de vida en ningún lugarNo sign of life anywhere to be found
Debo adentrarme más en el bosqueI must go deeper into the forest
Donde los antiguos habitan en terreno profanoWhere ancients dwell on unholy ground

Porque nunca olvidaréFor I will never forget
El terror que se abatió sobre mi familiaThe terror brought upon my family
Esa triste noche, no hace muchoThat sad night, not so long ago
Cuando el asesino entró en mi hogarWhen the murdered entered my home
Se llevó todo lo que era...He took away everything that was...
Importante para míImportant to me