We Are Burning Rangers

Nous Sommes les Rangers Brûlants

We Are Burning Rangers

OuaisYeah
WoahWoah
Hé !Hey!
Oh, ouaisOh, Yeah
D-d-d-d-dooo, ouaisD-d-d-d-dooo, Yeah

(Ouais !)(Yeah!)
Qui est celui sur qui tu peux compter ?Who's the one for you to count on?
Ne fuira pas le danger à partir de maintenantWon't turn from danger from now on
Accepte les Rangers Brûlants, ils sont fortsAccept the Burning Rangers, they're strong
Vérifie par toi-même, vois si c'est fauxCheck for yourself, see if the fact's wrong
Ils sont prêts pour les problèmes dès que ça commenceThey're ready for trouble once it platforms
Violateur sévère, prépare-toi à morflerSevere violator, get your back torn
Sortis des ténèbres, l'essor de la justiceOut of darkness, rise of justice
Des gars qui sauvent des vies, stoppent les crisesGuys that save lives, stops crisis

Uh huhUh huh
Rugueux, mais est-ce un risque serré ?Roughness, but is it a tight risk?
Coups en combos, doute si ça pourrait raterBlows to combos, doubt if it might miss
Une telle scène qu'ils sont prêts à mettre en place (pour quoi ?)Such a scene they're prepared to set (to what?)
Pour gérer le leur puis passer à l'étapeTo handle theirs then proceed to step
À la prochaine phase et à la prochaine étape (uh huh)To the next phase and to the next stage (uh huh)
Donnant des cauchemars comme Wes CravenGiving nightmares like Wes Craven
Alors violateurs, vous feriez mieux de vous écarterSo violators, you best make way
Pour de vrais soldats qui ont un avenir à sauverFor real troopers that have a future to save

Qui sont-ils ?Who are they?
D'où viennent-ils ?Where are they coming from?
Risquant leurs propres viesRisking their own lives
Une seuleOnly one
Chose que nous savonsThing we know
Ils sont toujours avec nousThey are always with us
Luttant contre le dangerFighting for danger

Ils sont les Rangers Brûlants, allez !They are Burning Rangers, Go!
Ils ne te laisseront jamais tomberThey will never let you down
Hyper ! Rangers Brûlants, wow !Hyper! Burning Rangers, Wow!
Ne perds pas espoir maintenantDon't you lose your hope now

Ils vont éteindre le feu enragé sans peurThey will wipe out raging fire without fear
Et ils éclaireront notre avenirAnd they'll light up our future
Ne t'inquiète pas, crois justeDon't worry just believe
Ils seront avec toi, woahThey will be with you, woah

Hé !Hey!

(Ouais !)(Yeah!)
Les Rangers n'ont rien à cacherThe Rangers have nothing to hide
Alors qu'ils se battent, ils se tiennent côte à côteSo as they fight they stand side by side
Pour ce qui est juste, attaque-les avec fiertéFor what's right, attack 'em with pride
Protégeant les gens de toutes sortes de malProtecting the people from all sorts of evil
Des problèmes, et ceux qui font le malTrouble, and those who do wrong
Alors violateur, tu veux morfler ?So violator, get your back torn?
Tu demandes : Qu'est-ce que c'est ? C'est la justice ?You ask: What's this? Is it justice?
Des gens qui sauvent des vies, stoppent les crisesFolks who save lives, stops crisis

(Ouais !)(Yeah!)
Ténèbres, qui est un risque serréDarkness, which is a tight risk
Combos, coups, doute si ça pourrait raterCombos, blows, doubt if it might miss
Une telle scène qu'ils sont prêts à mettre en placeSuch a scene they're prepared to set
Ils gèrent le leur puis passent à l'étapeThey handle theirs then proceed to step
À la prochaine étape et à une prochaine phaseTo the next stage and to a next phase
Donnant des cauchemars comme Wes CravenGiving nightmares like Wes Craven
Alors violateurs, vous feriez mieux de vous écarterSo violators, you best make way
Parce que les Rangers Brûlants sont là pour rester !'Cuz the Burning Rangers is here to stay!

N'abandonne pas !Don't give up!
Ne dis pas que tu veux pleurerDon't say you wanna cry
N'oublie pas ton sourireDon't forget your smile
Ça arrive !Coming in!
Tiens bon !Hold on tight!
La puissance de notre travail d'équipePower of our teamwork
Surmonte toutOvercomes all

Oui, nous sommes les Rangers Brûlants, allez !Yes we are Burning Rangers, go!
Ils ne te laisseront jamais tomberThey will never let you down
Puissance maximale ! Rangers Brûlants, wow !Max power! Burning Rangers, wow!
Ne perds pas espoir maintenantDon't you lose your hope now

Nous devons être la lumière d'espoir pour ceuxWe must be the light of hope four the ones
Qui comptent sur nous dans l'obscuritéCounting on us in the darkness
Ne t'inquiète pas, crois justeDon't worry just believe
Nous serons avec toiWe will be with you

Oh !Oh!
(Jamais te laisser tomber)(Never let you down)
Oh ouais !Oh yeah!

Rangers Brûlants, allez !Burning Rangers, go!
HéHey
Rangers Brûlants, allezBurning Rangers, go
(Rangers Brûlants, allez !)(Burning Rangers, go!)
Ils ne te laisseront jamais tomber, nonThey will never let you down, no

Rangers Brûlants, allez !Burning Rangers, go!
Whoo !Whoo!
Rangers Brûlants, allezBurning Rangers, go
(Rangers Brûlants, allez !)(Burning Rangers, go!)
Ils ne te laisseront jamais tomber, nonThey will never let you down, no

Hé ! Ouais !Hey! Yeah!
Rangers Brûlants, allez !Burning Rangers, go!
Whoo !Whoo!