The Onward Anthem

El Himno del Avance

The Onward Anthem

Cada paso que doyEvery step I take
me hace preguntarme cómo llegué aquímakes me wonder how I got here
Rememorar el pasadoDwelling on the past
no puede alimentar el fuego dentro de mícan't fuel the fire inside me
mi espalda se ha estado quebrandomy back has been breaking
del peso que se ha puesto sobre ellafrom the pressure being put on it
Conozco mi destinoI know my fate
el camino por delantethe road ahead
No nos detendremos hasta que estemos muertosWe're not stopping 'til we're dead

Este es mi último respiro de aireThis is my final gasp for air
últimas palabras último alientolast words last breath
no pararé hasta que no quede nadawon't stop 'til There's nothing left

mi corazón no podría soportarmy heart could not bear
el dolor si fallarathe sorrow if I were to fail
No hemos matado más de lo que nos correspondeWe haven't killed more than our fill
ni menos de nuestra partenor less than our share

Este es mi último respiro de aireThis is my final gasp for air
últimas palabras último alientolast words last breath
no pararé hasta que no quede nadawon't stop 'til There's nothing left

Pensaste que ganaste el juegoYou thought you won the game
pero ahora sangrarás en vanobut now you'll bleed in vain

mi corazón no podría soportarmy heart could not bear
el dolorthe sorrow
Pensaste que ganaste el juegoYou thought you won the game

y mientras el tiempo se detiene seguimosand as time stands still we follow
no es tan difícil desaparecerit's not too hard to disappear
pero estas venas no sangran, se mueren de hambrebut these veins don't bleed they starve
solo para incitar el veneno de nuevojust to coax the poison again