The Human In Me

El humano en mí

The Human In Me

Desde mi nacimiento yace un mal desde adentroEver since my birth lied an evil from within
Convoca la animosidad, impulsa hacia el pecadoSummons animosity, drives on to sin
Gusto por la carne y los huesos, impulsa el hambre por matarTaste for flesh and bones drives hunger for the kill
Con el amanecer de la noche, criando la voluntad de cazarWith the dawn of night, breeding the hunting will

Hambre por lo vivoHunger for the living
Finalmente está comenzandoIs finally beginning
A tomar todo el control de mi vidaTo take all control of my life
Los pensamientos en mi menteThe thoughts in my mind
Debo saciarlos para encontrarI must quench so I find
La sangre de una nueva vida para alimentarThe blood of a new life to feed
Mientras pierdo la humanidad en míAs I'm losing the human in me

Cazo a los vivos, preparándome para el ataqueI hunt the living, preparing for attack
Saltando sobre la víctima, cortando en su espaldaPouncing on the victim, slashing at its back
Alimentándome de la carne mientras el corazón aún late fuerteFeeding on the flesh as the heart still beats strong
Desgarrando, moliendo, destrozando, desgarrando, mientras la humanidad avanzaRipping, grinding, shredding, tearing, as humanity moves along

Hambre por lo vivoHunger for the living
Finalmente está comenzandoIs finally beginning
A tomar todo el control de mi vidaTo take all control of my life
Los pensamientos en mi menteThe thoughts in my mind
Debo saciarlos para encontrarI must quench so I find
La sangre de una nueva vida para alimentarThe blood of a new life to feed
Mientras pierdo la humanidad en míAs I'm losing the human in me

Un grito estridente, la sangre brotaA shrieking shout, the blood comes pouring out
No puedo detener al caníbal en míCan't stop the cannibal in me
Los pensamientos en mi mente, debo saciarlos para encontrarThe thoughts in my mind, I much quench so I find
No puedo detener al animal en míCan't stop the animal in me

Habiendo festinado, regreso de donde vineHaving feasted I return from where I came
Con pensamientos inquietantes yendo y viniendo en mi cerebroWith haunting thoughts going back and forth my brain
Tratando de olvidar lo que sucedió, dónde y cuándoTrying to forget what happened where and when
Hasta que el hambre por lo vivo comienza a arder nuevamenteUntil the hunger for the living begins to rage again

Hambre por lo vivoHunger for the living
Finalmente está comenzandoIs finally beginning
A tomar todo el control de mi vidaTo take all control of my life
Los pensamientos en mi menteThe thoughts in my mind
Debo saciarlos para encontrarI must quench so I find
La sangre de una nueva vida para alimentarThe blood of a new life to feed
Mientras pierdo la humanidad en míAs I'm losing the human in me