Second Son

Segundo Hijo

Second Son

Concebido en batalla para apropiarse del tronoConceived in battle to appropriate the throne
En reinos de interminable tristezaIn realms of endless sorrow
Reinado enloquecedorMaddening reign
Muerto en cautiverio en reinos extranjeros desconocidosSlain in captivity to foreign realms unknown
Un estallido ascendente desde abajo, el primero nace de nuevoA burst ascending from below, the first is born again

Convocando la nocheSummoning the night
Envuelto en cadenas de hierroWrapped in iron chains
Bárbaros cabalgando por el cielo para guiar a las sombras a casaHeathens riding across the sky to guide the shadows home

Noche, gloriosa nocheNight, glorious night
La lucha más sagradaThe holiest fight
El legado del elegidoThe legacy of the chosen one
Honor y orgulloHonor and pride
En montañas nos elevamosOn mountains we rise
El legado del segundo hijoThe legacy of the second son

Una llama ondulada se eleva por el cieloA undulated flame is soaring through the sky
Una bestia de dos cabezas engendró esta plaga del reyTwo-headed beast begot this plague of the king
Una figura retorcida vestida de oro y bañada en sangre y criada para la guerraA twisted figure clad in gold and laced with blood and bred for war
Su laberinto descendiendo sobre el enemigoHis labyrinth descending on the enemy

Marchando hacia su destinoMarching to their fate
Flagelo del odio surgeScourge of hate arise
Las puertas de la inquisición se han abiertoInquisition gates have opened
Llamando mi nombreCalling out my name

Voces miserables en la oscuridadWretched voices in the dark
Escúchalas llamarHear them calling
A través de siete reinados en este trono abandonado hace mucho tiempoThrough seven reigns upon this long-forsaken throne
Más allá de la tormentaFar beyond the storm
Ellos obedecerán al padre de todas las mentirasThey will abide by the father of all lies
Solo otro hijo caídoJust another fallen son
Ahora se levantaNow he rises
A través de las cenizas de un noble gobernanteThrough the ashes of a noble ruler
La venganza yace dentroVengeance lies within
Estarán atados por siempre másThey will be bound forever more