Colapso

Colapso

Colapso

Amaneció y estamos sin energíaAmanheceu e estamos sem energia
Esta vez no volveráDessa vez ela não vai voltar
Las horas pasan y la tensión se apoderaAs horas passam e a tensão toma conta
Hasta la hora de mostrar el monstruo que somosAté a hora de mostrarmos o monstro que somos

¿Dónde están mis amigos?Onde estão meus amigos?
ColapsoColapso
La adrenalina se apoderaAdrenalina toma conta
ColapsoColapso
¿Quién es el próximo en ser mutilado?Quem é o próximo a ser mutilado?

La oscuridad se apoderó del planetaA escuridão tomou conta do planeta
Y los gritos vienen de todas las ventanasE os gritos vem de todas as janelas
Energía cortada, torres derribadasEnergia cortada, torres derrubadas
Ahora es cada uno por su cuentaAgora é cada um por si

El agua no sale de las llavesÁgua não sai das torneiras
Celulares sin señalCelulares sem sinal
¡Es cada uno por su cuenta!É cada um por si!

Asesinatos por 5 minutos de bateríaAssassinatos por 5 minutos de bateria
Y la incertidumbre de saber dónde están los que amamosE o desconhecer de saber onde estão os que amamos
¿Todavía respiran?Será que ainda respiram?

Elementos que no eran vitalesElementos que não eram vitais
¡Nos convertimos en esclavos!Escravos nos tornamos!
Nos volveremos unos contra otrosNos voltaremos uns contra outros
Sin luz, televisores, celulares y automóvilesSem luz, televisores, celulares e automóveis

Anocheció, cierra bien la puertaEscureceu, tranque bem a porta
No olvides contar con la suerteNão se esqueça de contar com a sorte
Tu casa puede ser la próximaA sua casa pode ser a próxima

¿Dónde están mis amigos?Onde estão meus amigos?
ColapsoColapso
La adrenalina se apoderaAdrenalina toma conta
ColapsoColapso
¿Quién es el próximo?Quem é o próximo?
ColapsoColapso

¡Colapso, la adrenalina nos va a matar!Colapso, a adrenalina vai nos matar!