Pulso

Latido

Pulso

Es algo que aún siento, incluso con anestesia!É algo que ainda sinto, mesmo com anestesia!
Manifestado a través de la intoleranciaManifestada através da intolerância
La avaricia que promueve la miseriaA ganância que promove a miséria
Promueve el conflicto entre los templosPromove o confronto entre os templos

Los dioses se mezclan, se anulanDeuses se misturam, se anulam
No hay lugar para todosNão há lugar para todos
No hay nadie que te perdone más que la víctimaNão há ninguém pra te perdoar além da vitima
Dobla las rodillas por ti mismo, asume que estás soloDobre os joelhos por si, assuma que está sozinho

Y así sigue adelanteE assim siga em frente
Prefiero aceptar la condición de no saberEu prefiro aceitar a condição de não saber
Ser demasiado pequeño y no creer en una sola verdadSer pequeno demais e não acreditar em uma só verdade
Manteniéndome inmóvil en este camino inciertoMe mantendo inerte nesse caminho incerto

¿Cómo pensar en el después, si todo pasa tan rápido y apenas puedo ver?Como pensar no depois, se tudo passa tão rápido e eu mal consigo ver?
En la esperanza de que esta angustia termine, la tregua es cobardementeNa esperança dessa angústia terminar, a trégua é covardemente
Implorada, sin fuerzas para levantarseImplorada, sem forças pra levantar
Otra derrota, asumo por mí que el dolor trae consueloMais uma derrota, assumo por mim que a dor traz conforto

¡Un laberinto!Um labirinto!
En un laberinto de incertidumbres, sin salida, condenado a vagarNum labirinto de incertezas, sem saída, condenado a vagar
Hasta que la materia deje de existirAté que a matéria deixe de existir
Tan largo como el próximo latido que insiste en intentar una vez másTão longo, quanto o próximo pulso que insiste em tentar mais uma vez