Rituel Corrompu

Tainted Ritual

Corrompu !Tainted!

Elle est une enfant sans dieuShe is a godless child
Courant libre et sauvageRunning free and wild
Avec les loups et les aiglesWith the wolves and with the eagles
Laissée seule pour mourirLeft alone to die
Sans rien à perdreWith nothing left to lose
Beaucoup d'ennemis à accuserPlenty enemies to accuse
Les chances étaient mincesChances were low
Mais elle a survécuBut she survived

Rituel corrompuTainted ritual
Prendre le nom d'une sorcièreTaking on a witch's name
Pour être intouchableTo be untouchable
Pour ne plus jamais être blesséeTo never be hurt again
Rituel corrompuTainted ritual
Imposé par des flammes brûlantesEnforced by bright burning flames
DiscréditéeDisreputable
N'ayant que des gains à faireGot only to gain

Dans le pays des mille lacsIn the land of thousand lakes
C'est là qu'elle tremble et qu'elle frissonneIs where she trembles and she shakes
Sous les étoiles, c'est là qu'elle pleureUnder stars is where she cries
Voyant où se trouve son avenirSeeing where her future lies
Respirant les flammesBreathing in the flames
Si c'est tout ce qu'il fautIf all is what it takes
Sous les cieux du nordUnder northern skies
C'est là qu'elle a prospéréIs where she thrived

Rituel corrompuTainted ritual
Prendre le nom d'une sorcièreTaking on a witch's name
Pour être intouchableTo be untouchable
Pour ne plus jamais être blesséeTo never be hurt again
Rituel corrompuTainted ritual
Imposé par des flammes brûlantesEnforced by bright burning flames
DiscréditéeDisreputable
N'ayant que des gains à faireGot only to gain

Rituel corrompuTainted ritual

Rituel corrompuTainted ritual
Prendre le nom d'une sorcièreTaking on a witch's name
Pour être intouchableTo be untouchable
Pour ne plus jamais être blesséeTo never be hurt again
Rituel corrompuTainted ritual
Imposé par des flammes brûlantesEnforced by bright burning flames
DiscréditéeDisreputable
N'ayant que des gains à faireGot only to gain

Rituel corrompuTainted ritual
Prendre le nom d'une sorcièreTaking on a witch's name
Pour être intouchableTo be untouchable
Pour ne plus jamais être blesséeTo never be hurt again
Rituel corrompuTainted ritual
Imposé par des flammes brûlantesEnforced by bright burning flames
DiscréditéeDisreputable
N'ayant que des gains à faireGot only to gain