Cardiff Giant

Gigante de Cardiff

Cardiff Giant

Sintoniza. Apaga el cerebroTune in. Shut off the brain
Átalo. El torniquete cerebralTie it on. The brain tourniquet
Sintoniza. AceptaTune in. Take it on
Apaga. El flujo vital hacia el cerebroShut down. The vital flow to the brain
Ajusta. ApágaloTune it. Shut it down
Transmite un canal a la vezTransmit one channel at a time
Cuanto más miramos, menos sabemosThe more we watch the less we know
Torniquete de horario estelar alrededor de tu cabezaPrime time tourniquet around your head

No hay nada. Desprecio como el hedor de mentirasThere is nothing. I despise like the stench of lies
No hay nada. Desprecio más que el hedor de mentirasThere is nothing. I despise more then the stench of lies

Es el poder de la historia lo que mueve al mundoIt is the power of story that moves the world
El poder de la percepción que define al mundoThe power of perception that defines the world

Siento que lo que me estás dando no está del todo bienI have a feeling that what you're feeding me is not quite right
Rechazo creer en la línea oficialI decline to buy into the official state line

Cuanto más tememos, menos preguntamosThe more we fear, the less we ask
Cuanto más miramos, menos sabemosThe more we watch, the less we know

Pero aún así atrae las 24 horas del día, los 7 días de la semanaBut it still pulls in 24-7
Un conducto conectado directamente a nuestras mentesA conduit plugged straight into our minds

Y todos sabemosAnd we all know
Pero no aprenderemosBut we won't learn
El mayor engaño siempre ha sido nuestra voluntad de engañarnos a nosotros mismosThe greatest hoax has always been our will to outwit ourselves
No, no aprenderemosNo, we won't learn
Orgullosamente nos mantenemos unidos en nuestra voluntad de someternosWe proudly stand united in our will to submit

(Estamos prácticamente muertos)(We're as good as dead)
La guerra por las mentes comienza aquí en casaThe war for minds begins here at home
(Estamos prácticamente muertos)(We're as good as dead)
Estamos prácticamente muertosWe are as good as dead