Jumpter

Saltarín

Jumpter

Pequeño Saltarín se sienta solo, las sombras se acercanLittle Jumpter sits alone, shadows creep
La imaginación vuela escapando del agarre de la realidad empinadaImagination flies escape reality's grip steep
Planetas brillantes pintados en la galaxia de su mentePlanets painted bright in his mind's galaxy
Libertad encontrada por encima de la calamidad de la gravedadFreedom found above gravity's calamity
Mundo demasiado ruidoso, caos brillante por todas partesWorld too loud bright chaos all around
Saltarín flota hacia un espacio tranquilo con el corazón desatadoJumpter floats to quiet space heart unbound
Estrellas como amigos iluminan los caminos interminablesStars like friends light the road endless paths
En su universo nadie puede apartarlo de su rumboIn his universe no one can take him from his tracks

Míralo saltar, míralo deslizarse por el cielo estrelladoWatch him jump watch him glide through the starlit sky
Saltarín salta a través de la noche, alto vuelaJumpter leaps through the night high up he flies
Un mundo diferente donde pertenece, se siente tan correctoDifferent world where he belongs feels so right
De planeta en planeta en su sueño toma vueloPlanet to planet in his dream takes flight

Ojos cerrados ve lugares que no podemos encontrarEyes closed sees places we can't seem to find
Salta entre las lunas sin dejar nada atrásHops between the moons without leave behind
Donde nada importa, solo sentirse libreWhere nothing matters only feeling free
El mundo de Saltarín, uno que tú y yo nunca podremos verJumpter's world one you and I can't ever see
Mundo demasiado ruidoso, caos brillante por todas partesWorld too loud bright chaos all around
Saltarín flota hacia un espacio tranquilo con el corazón desatadoJumpter floats to quiet space heart unbound
Estrellas como amigos iluminan los caminos interminablesStars like friends light the road endless paths
En su universo nadie puede apartarlo de su rumboIn his universe no one can take him from his tracks

Míralo saltar, míralo deslizarse por el cielo estrelladoWatch him jump watch him glide through the starlit sky
Saltarín salta a través de la noche, alto vuelaJumpter leaps through the night high up he flies
Un mundo diferente donde pertenece, se siente tan correctoDifferent world where he belongs feels so right
De planeta en planeta en su sueño toma vueloPlanet to planet in his dream takes flight

Los padres se preocupan, no pueden descifrar su miradaParents they worry can't decode his gaze
Pero Saltarín está volando mucho más allá de su laberintoBut Jumpter's soaring far beyond their maze
En su imperio, las reglas están hechas de sueñosIn his empire rules made of dreams
Donde la existencia coincide con cada esquema esperanzadorThere existence matches every hopeful scheme

Míralo saltar, míralo deslizarse por el cielo estrelladoWatch him jump watch him glide through the starlit sky
Saltarín salta a través de la noche, alto vuelaJumpter leaps through the night high up he flies
Un mundo diferente donde pertenece, se siente tan correctoDifferent world where he belongs feels so right
De planeta en planeta en su sueño toma vueloPlanet to planet in his dream takes flight

Míralo saltar, míralo deslizarse por el cielo estrelladoWatch him jump watch him glide through the starlit sky
Saltarín salta a través de la noche, alto vuelaJumpter leaps through the night high up he flies
Un mundo diferente donde pertenece, se siente tan correctoDifferent world where he belongs feels so right
De planeta en planeta en su sueño toma vueloPlanet to planet in his dream takes flight