You Saved My Soul (Theme From Melanie)

Du hast meine Seele gerettet (Thema von Melanie)

You Saved My Soul (Theme From Melanie)

Wir waren so lange zusammenWe went together for so long
Jede zweite Platte im RadioEvery second record on the radio
Schien wie unser LiedSeemed like our song
Wie wir uns gegenseitig verletzt habenHow we hurt each other
Oh Babe, das war so falschOh babe, it was so wrong
Etwas in der Tiefe meines HerzensSomething in the bottom of my heart
Wird mich festhaltenWill keep me holdin' on

Wir waren LiebendeWe were lovers
In den jungen, starken und mutigen TagenIn the young and strong and bold days
Haben sie in Schätze verwandelt, unsere Silber- und GoldtageTurned 'em into treasures, our silver and gold days
Auch wenn wir älter sindEven though we're older
Gibt es nichts, was den alten Tagen gleichtThere's still nothin' like the old days
Etwas in der Tiefe meines HerzensSomething in the bottom of my heart
Wird mich festhaltenWill keep me holdin' on

Denn du hast meine Seele gerettetCause you saved my soul
Du kamst vorbei und holtest mich aus der NachtYou came along and took me out of the nighttime
Ja, du hast meine Seele gerettetYeah, you saved my soul
Hast mir das Fliegen beigebrachtTaught me to fly
Und ich habe mein HerzAnd I have my heart
Und Babe, das ist etwas, das es einfach nicht zurück gibtAnd babe, it's something that there's just no returning
Denn wenn ich dich jetzt habeCause if I have you now
Muss ich es nie alleine schaffenI'll never have to make it alone

Wir waren so lange LiebendeWe were lovers for so long
Jede zweite Platte im RadioEvery second record on the radio
Schien wie unser LiedSeemed like our song
Auch wenn wir älter sindEven though we're older
Können die Dinge, die wir fühlen, nicht ganz falsch seinThings that we're feelin' can't be all wrong
Etwas in der Tiefe meines HerzensSomething in the bottom of my heart
Wird mich festhaltenWill keep me holdin' on