Beside Myself

À Côté de Moi

Beside Myself

Je marche à côté de moiI walk beside myself
Mes sentiments me tirent vers le basMy feelings drag me down
Des cris silencieux en moiSilent screams inside myself
Mon désir me briseMy yearning breaks myself
Mon âme est geléeMy soul is frozen

Mais tu m'embrasesBut you set me on fire
Et tu me laisses fondreAnd you let me melt
Et tu m'embrasesAnd you set me on fire
Et toiAnd you
S'il te plaît, sois à moiPlease be mine
Cette petite tristesse sur ton visageThis little sadness in your face
Ton sourire innocentYour innocent smile
Tes yeux, de profonds puits de désirYour eyes, deep wells of desire
Tu m'embrasesYou set me on fire

Et tu m'embrasesAnd you set me on fire
Tu me laisses fondreYou let me melt
Et tu m'embrasesAnd you set me on fire
Et toiAnd you
S'il te plaît, sois à moiPlease be mine
Et je marche à côté de moiAnd I walk beside myself

Mon âme est geléeMy soul is frozen