Forced Divide

División Forzada

Forced Divide

No recuerdo la última vez que me sentí vivoI don’t remember the last time I felt alive
Sin este peso que se siente como una muerte segura, una vez más alrededor del SolWithout this weight that feels like certain demise, one more time around the Sun
Sigo siendo demonizadoI'm still demonised

Así queSo I

Dejo caer la hojaLet the blade drop
Libérame de estas ataduras, estoy listoFree me from these bonds I am ready
Sácame la sangre, forzado a la soledadBleed me empty, forced to solitary

Me alejo de la esperanza que no puedo recuperarI stray from hope I cannot get back
Anhelo todo lo que nunca podré tenerI crave all I can never have

Así que abrazo la caída y lucho sin recompensaSo I embrace the fall and fight for no reward
A pesar de toda la sangre derramada, no encontré cura algunaIn spite of all the blood let, I found no cure at all

Otro año gastado en vanoOne more year spent wasted
Otra oportunidad desvanecidaAnother chance faded
Vi mi nombre en la página, lo taché con rabiaI saw my name on the page, I scratched it out in a rage
Letras manchadas de sangreBlood stained letters

División forzadaForced divide
Un espíritu confinadoA spirit confined

Mírame caerWatch me fall
Disfruta mientras me desmoronoTake pleasure as I shatter
Mírame caerWatch me fall
Este corazón que no importaThis heart that doesn’t matter

Me alejo de la esperanza que no puedo recuperarI stray from hope I cannot get back
Anhelo todo lo que nunca podré tenerI crave all I can never have